Übersetzung für "Easy on the eye" in Deutsch
The
bright
and
durable
headlight
technology
is
especially
easy
on
the
eye
and
very
bright.
Die
langlebige
Scheinwerfertechnologie
ist
besonders
angenehm
für
das
Auge
und
sehr
hell.
ParaCrawl v7.1
It
makes
it
easy
on
the
eye.
Es
macht
es
dem
Auge
leicht.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
subtle
shade
of
CyclusPrint
is
easy
on
the
readers’
eye.
Darüber
hinaus
schont
der
subtile
Farbton
von
CyclusPrint
das
Auge
des
Lesers.
ParaCrawl v7.1
It
is
colourful,
engaging
and
easy
on
the
eye.
Es
ist
farbenfroh,
einnehmend
und
angenehm
für
das
Auge.
ParaCrawl v7.1
These
magnifiers
are
equipped
with
a
special
lens
system
making
them
egronomical
and
easy
on
the
eye.
Die
Lupen
sind
durch
dieses
spezielle
Linsensystem
ergonomisch
und
schonend
für
das
Auge.
ParaCrawl v7.1
She's
easy
on
the
eye,
I'll
grant
you,
but
these
Gauls
have
thin
blood.
Sie
sieht
gut
aus,
das
gebe
ich
zu,
aber
diese
Gallier
haben
dünnes
Blut.
OpenSubtitles v2018
Compound
materials
and
ergonomic
design,
make
it
easy
on
the
eye
and
comfortable
to
hold.
Zusammengesetzte
Materialien
und
ergonomisches
Design,
machen
es
leicht
für
das
Auge
und
angenehm
zu
halten.
CCAligned v1
Why
shouldn't
you
treat
your
sweetest
girl
to
something
that'd
easy
on
the
eye.
Warum
solltest
du
deinem
liebsten
Mädchen
nicht
auch
etwas
Schönes
nur
fürs
Auge
gönnen.
ParaCrawl v7.1
The
icons
are
easy
on
the
eye,
and
provide
a
uniform
theme
painted
in
red.
Die
Icons
sind
angenehm
für
das
Auge
und
sorgen
für
eine
gleichmäßige
Thema
in
rot
lackiert.
ParaCrawl v7.1
Why
shouldn't
you
give
your
girl
something
that's
easy
on
the
eye.
Warum
solltest
du
deinem
liebsten
Mädchen
nicht
auch
etwas
Schönes
nur
fürs
Auge
gönnen.
ParaCrawl v7.1
The
live
dealers
at
the
casino
are
extremely
professional
and
friendly,
not
to
mention
easy
on
the
eye.
Die
Live-Dealer
im
Casino
sind
äußerst
professionell
und
freundlich,
ganz
zu
schweigen
von
der
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
The
icons
are
easy
on
the
eye,
and
provide
a
uniform
theme
painted
in
Green.
Die
Icons
sind
angenehm
für
das
Auge
und
sorgen
für
eine
gleichmäßige
Thema
in
Grün
lackiert.
ParaCrawl v7.1
The
icons
are
easy
on
the
eye,
and
provide
a
uniform
theme
painted
in
yellow.
Die
Icons
sind
angenehm
für
das
Auge
und
sorgen
für
eine
gleichmäßige
Thema
in
gelb
lackiert.
ParaCrawl v7.1
Users
will
benefit
from
its
outstanding
easy-on-the-eye
features,
as
well
as
the
ergonomic
advantages
inherent
to
a
widescreen
display.
Der
Anwender
profitiert
so
von
den
hervorragenden
augenfreundlichen
Eigenschaften
sowie
den
ergonomischen
Vorteilen
des
Widescreen
Displays.
ParaCrawl v7.1
Simple
beauty
is
easy
on
the
eye.
Schlichte
Schönheit
entspannt
das
Auge.
ParaCrawl v7.1
The
icons
are
easy
on
the
eye,
and
provide
a
uniform
theme
painted
in
blue.
Die
Icons
sind
angenehm
für
das
Auge
und
sorgen
für
eine
gleichmäßige
Thema
in
Blau
gemalt.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
I'm
stuck
in
here
with
you,
and...
well,
you're
not
exactly
easy
on
the
eye,
are
you?
Ich
meine,
ich
bin
hier
mit
dir
gefangen
und
...
nun,
du
bist
nicht
gerade
gut
aussehend,
stimmt's?
OpenSubtitles v2018
If
you’re
exploring
on
foot
you’ll
find
Pedralbes
a
calm
and
pleasant
area
to
walk
around,
with
the
abundance
of
greenery
making
it
particularly
easy
on
the
eye.
Falls
Sie
zu
Fuß
auf
Entdeckungsreise
sind,
werden
Sie
Pedralbes
als
ruhig
und
angenehm
empfinden
und
mit
seinen
vielen
Grünflächen
auch
als
besonders
hübsch.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
superb
colour
reproduction,
the
Epson
EB-W16
delivers
bright,
easy-on-the-eye,
high-quality
3D
images,
while
a
5,000:1
contrast
ratio
provides
superb
detail
for
outstanding
quality.
In
Kombination
mit
hervorragender
Farbwiedergabe
projiziert
der
Epson
EB-W16
helle,
natürliche
und
qualitativ
hochwertige
3D-Bilder,
und
ein
Kontrastverhältnis
von
5.000:1
garantiert
außergewöhnliche
Detailtreue
für
ausgezeichnete
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Venice
is
famous
for
being
easy
on
the
eye,
and
the
Generator
is
the
perfect
place
to
stay
if
you're
looking
for
a
great
view.
Die
folgende
Beschreibung
ist
eine
automatische
Uebersetzung
von
Venedig
ist
berühmt
dafür,
einfach
auf
das
Auge
und
das
Generator
ist
der
perfekte
Ort,
wenn
Sie
für
eine
große
Ansicht
suchen.
ParaCrawl v7.1
The
graphics
and
the
animations
on
the
screen
are
smooth
and
easy
on
the
eye.
The
music
played
in
the
background,
during
the
gameplay,
is
simple
and
neat.
Die
Grafiken
und
Animationen
auf
dem
Bildschirm
sind
hübsch,
die
Musik
im
Hintergrund
ist
einfach,
aber
passt
sehr
gut
zum
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Conceived
by
the
Swiss
architect
Christian
Kerez,
the
building
presents
itself
within
Warsaw's
urban
fabric,
in
all
its
raw
concrete
glory,
in
a
way
that's
not
easy
on
the
eye
at
the
best
of
times.
Entworfen
vom
schweizerischen
Architekten
Christian
Kerez,
präsentiert
sich
das
Gebäude
inmitten
Warschaus
städtischem
Gewebe
in
seiner
rohen
direkten
Schönheit,
in
einer
Weise,
die
dem
Auge
zu
keiner
Zeit
schmeichelt.
ParaCrawl v7.1