Übersetzung für "Ear protection" in Deutsch
You
really
should
have
ear
protection.
Ihr
solltet
echt
einen
Gehörschutz
tragen.
OpenSubtitles v2018
Casey,
don't
we
need
ear
protection
or
something?
Casey,
brauchen
wir
nicht
Ohrenschützer
oder
so
etwas?
OpenSubtitles v2018
Eye
and
ear
protection
plus
a
souvenir
T-shirt
are
included.
Augen-
und
Gehörschutz
sowie
ein
Andenken-T-Shirt
sind
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
to
bring
ear
protection
for
the
kids!
Vergessen
Sie
nicht,
Gehörschutz
für
die
Kinder
mitzubringen!
ParaCrawl v7.1
An
ear
protection
is
recommended
here,
which
can
be
individually
adjusted
on
the
holding
bracket.
Hier
empfiehlt
sich
ein
Gehörschutz,
der
am
Haltebügel
individuell
einstellbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Ear
protection
–
Why
is
it
important
and
what
does
it
do?
Gehörschutz
–
warum
ist
er
wichtig
und
was
bewirkt
er?
ParaCrawl v7.1
The
operator
should
be
wearing
ear
protection,
protective
clothing,
gloves
and
safety
glasses.
Gehörschutz,
Schutzkleidung,
Schutzhandschuhe
und
Sicherheitsbrille
sind
erforderlich.
CCAligned v1
U-Sonic
is
an
electronic
ultrasonic
cleaning
station
for
ear
pieces,
mini-tubes
and
ear
protection.
U-Sonic
ist
eine
elektronische
Ultraschall-Reinigungsstation
für
Ohrpassstücke,
Minischläuche
und
Gehörschutz.
CCAligned v1
P:
I
observed,
that
you
tune
without
ear
protection.
P:
Ich
habe
gesehen,
dass
Du
ohne
Gehörschutz
tunst.
CCAligned v1
No
hearing
protection
(ear
muffs
or
ear
plugs)
can
help
you
there.
Kein
Gehörschutz
(Ohrenschützer
oder
Ohrstöpsel)
kann
uns
dann
noch
helfen.
ParaCrawl v7.1
Each
shooter
wore
the
mandatory
ear
protection
and
blaze
orange
cap
Jeder
Schütze
trug
den
obligatorischen
Gehörschutz
und
eine
orange
Cap.
ParaCrawl v7.1
The
operator
must
wear
ear
protection.
Der
Bediener
muss
einen
Ohrenschutz
tragen.
ParaCrawl v7.1
Wear
ear
protection
if
you
have
to
use
loud
tools
and
machinery.
Tragen
Sie
einen
Gehörschutz,
wenn
Sie
mit
lauten
Geräten
und
Maschinen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
audibly
louder
operating
noise
however
requires
the
user
to
work
with
ear
protection.
Das
merkbar
lautere
Betriebsgeräusch
erfordert
jedoch
ein
Arbeiten
mit
Gehörschutz.
ParaCrawl v7.1
No,
buyers
neither
have
to
wear
ear
protection
nor
welding
gloves.
Nein,
Käufer
müssen
weder
Ohrstöpsel,
noch
Schweißer-Handschuhe
tragen.
ParaCrawl v7.1
Headbands
are
also
suitable
for
ear
protection
under
the
bicycle
helmet.
Auch
Stirnbänder
eignen
sich
als
Ohrenschutz
unter
dem
Fahrradhelm.
ParaCrawl v7.1
This
makes
ear
protection
especially
important
for
musicians
and
listeners
alike.
Für
Musiker
und
Zuhörer
ist
Gehörschutz
deshalb
besonders
wichtig.
ParaCrawl v7.1