Übersetzung für "Dutch market" in Deutsch
The
situation
in
Appingedam
was
no
different
from
the
rest
of
the
Dutch
broadband
market.
Die
Situation
in
Appingedam
unterschied
sich
nicht
vom
übrigen
niederländischen
Breitbandmarkt.
DGT v2019
The
Dutch
stock
market
and
the
venture
capital
market
are
mature
and
competitive.
Der
niederländische
Aktienmarkt
und
Wagniskapitalmarkt
sind
reife,
wettbewerbsorientierte
Märkte.
TildeMODEL v2018
Dutch
labour
market
performance
remained
among
the
strongest
in
the
EU.
Die
niederländische
Arbeitsmarktentwicklung
gehörte
nach
wie
vor
zu
den
kräftigsten
in
der
EU.
TildeMODEL v2018
This
acquisition
is
to
be
seen
as
part
of
the
process
to
liberalise
the
Dutch
gas
market.
Diese
Übernahme
ist
Teil
des
Liberalisierungsprozesses
des
niederländischen
Gasmarktes.
TildeMODEL v2018
EZH
has
a
share
of
less
than
15%
of
the
Dutch
market
(In
electricity
generation).
Der
Anteil
von
EZH
am
niederländischen
Strommarkt
liegt
unter
15
%.
TildeMODEL v2018
A
single
issue
was
floated
on
the
Dutch
market.
Auf
dem
niederländischen
Markt
wurde
nur
eine
Anleihe
begeben.
EUbookshop v2
The
Dutch
labour
market
has
performed
relatively
well
in
terms
of
job
creation
and
overall
unemployment.
Der
niederländische
Arbeitsmarkt
weist
recht
gute
Leistungen
hinsichtlich
Arbeitsplatzschaffung
und
Gesamtarbeitslosigkeit
auf.
EUbookshop v2
We
use
Tradetracker
for
the
Dutch
and
UK
market.
Wir
verwenden
Tradetracker
für
den
niederländischen
und
den
englischen
Markt.
CCAligned v1
The
Dutch
market
is
therefore
very
dynamic
and
highly
competitive.
Der
holländische
Markt
ist
dadurch
sehr
dynamisch
und
der
Wettbewerb
hoch.
ParaCrawl v7.1
E.ON
CEO
Wulf
Bernotat
stated:
"The
Dutch
market
is
developing
very
dynamically.
Dazu
E.ON-Vorstandsvorsitzender
Wulf
Bernotat:
„Der
niederländische
Markt
entwickelt
sich
sehr
dynamisch.
ParaCrawl v7.1
The
new
window
profile
system
unites
modern
window
technology
with
the
traditional
preconditions
of
the
Dutch
market.
Das
neue
Fenster-System
vereint
modernste
Profiltechnologie
mit
den
traditionellen
Anforderungen
des
niederländischen
Marktes.
ParaCrawl v7.1
Today
further
installations
are
prepared
for
the
Dutch
market.
Weitere
Installationen
für
den
holländischen
Markt
werden
derzeit
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Not
much
later
they
conquered
the
Dutch
market.
Nicht
viel
später
eroberten
sie
den
niederländischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
This
event
was
a
great
opportunity
to
introduce
INNO
to
the
Dutch
market.
Diese
Messe
war
eine
großartige
Gelegenheit,
INNO
dem
niederländischen
Markt
vorzustellen.
CCAligned v1
He
is
dedicated
to
further
expansion
of
the
Dutch
market
in
this
capacity.
In
dieser
Funktion
widmet
er
sich
insbesondere
der
weiteren
Expansion
im
niederländischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
We
have
years
of
experience
in
the
Dutch
labour
market!
Wir
haben
jahrelange
Erfahrung
auf
dem
niederländischen
Arbeitsmarkt!
CCAligned v1
The
slow
down
of
the
Dutch
real
estate
market
only
had
a
limited
impact
on
Triodos
Vastgoedfonds.
Die
Stagnierung
des
niederländischen
Immobilienmarkts
wirkte
sich
nur
begrenzt
auf
Triodos
Vastgoedfonds
aus.
ParaCrawl v7.1