Übersetzung für "Due to your request" in Deutsch

Due to your government's request of us, ongoing activities at Area 51 are not a matter we can divulge.
Aufgrund einer Bitte eurer Regierung an uns sind stattfindende Aktivitäten auf Area 51 nicht eine Sache, die wir enthüllen können.
ParaCrawl v7.1

This is the case where the data must be forwarded to partner companies due to your order, your request or to meet a contractual obligation.
Dies ist der Fall, wenn aufgrund Ihres Auftrages, Ihrer Anfrage oder der Verwirklichung einer vertraglichen Pflicht, die Weitergabe an Partnerunternehmen erforderlich ist.
ParaCrawl v7.1

As supplier we are ready to deliver large amount of modules for your solar projects or solar parks in due time according to your request, and we’d also like to work closely with you to realize your project ideas.
Als Lieferant sind wir in der Lage, fristgerecht große Volumen an Modulen für Ihre Solarprojekte bzw. Solarparks gemäß Ihrem Bedarf zu liefern und würden gerne bei der Umsetzung Ihrer Projektideen mit Ihnen zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Due to your many requests for an economical collection of paraments, we introduce "Assisi by Slabbinck".
Aufgrund großer Nachfrage nach preisgünstigen Artikeln stellen wir Ihnen die Kollektion "Assisi by Slabbinck" vor.
ParaCrawl v7.1