Übersetzung für "Due to my knowledge" in Deutsch
Due
to
my
comprehensive
Web
knowledge
I
enjoy
producing
successful
textual
content
for
websites
(Catchword:
SEO).
Aufgrund
meines
umfassenden
Web-Knowhows
schreibe
ich
gerne
und
erfolgreich
textbasierte
Inhalte
für
Internet-Auftritte
(Stichwort:
SEO,
Suchmaschinenoptimierung).
ParaCrawl v7.1
Moreover,
I
am
striving
to
undergo
constant
further
education
to
always
be
up-to-date
and
to
be
able
to
always
offer
our
patients
the
best
possible
treatment
due
to
my
profound
knowledge.
Weiters
bin
ich
bestrebt
mich
ständig
weiterzubilden,
um
immer
auf
dem
neuesten
Stand
zu
bleiben
und
unseren
Patienten
die
bestmögliche
Behandlung
durch
mein
fundiertes
Wissen
zu
ermöglichen.
CCAligned v1
Due
to
my
extensive
knowledge
on
Argentina
and
my
multilingual
abilities
in
Dutch,
French,
Portuguese,
and
Spanish,
I
was
hired
to
manage
all
tasks
related
to
the
organisation
and
coordination
of
these
tours.
Dank
meiner
umfangreicher
Kenntnisse
über
Argentinien
und
meiner
mehrsprachiger
Fähigkeiten
in
Niederländisch,
Französisch,
Portugiesisch
und
Spanisch,
wurde
ich
angestellt
um
alle
zur
Organisation
und
Koordination
dieser
Reisen
gehörende
Aufgaben
zu
erledigen.
CCAligned v1
Due
to
my
experience,
knowledge
and
contacts,
I
will
keep
your
trekking
costs
to
a
minimum,
saving
a
lot
of
money
on
agency
fees.
Dank
meiner
Erfahrung,
meines
Wissens
und
meiner
Kontakte
kann
ich
meinen
Service
zu
minimalen
Kosten
anbieten,
und
Sie
sparen
sich
oft
teure
Agenturgebühren.
CCAligned v1
The
list
includes
quite
a
few
of
my
own
provings,
which
may
either
be
due
to
my
knowledge
and
preference
for
them,
or
to
divine
synchronicity
that
led
me
to
do
these
provings.
Die
Liste
enthält
auch
einige
meiner
selbst
geprüften
Mittel,
die
ich
vielleicht
aufgrund
meiner
Kenntnisse
und
Vorlieben
ausgewählt
habe
oder
zu
denen
mich
die
göttliche
Fügung
geführt
hat.
ParaCrawl v7.1
I
had
heard
that
it
had
rained
here
in
the
first
half
of
July,
and
so
due
to
my
knowledge
of
Zebra
Finch
breeding
ecology
I
was
optimistic
about
seeing
young
birds.
Ich
hatte
erfahren,
daß
es
in
der
ersten
Julihälfte
in
dieser
Gegend
geregnet
hatte,
und
war
daher
aufgrund
meiner
Kenntnisse
der
Brutbiologie
der
Zebrafinken
zuversichtlich,
nun
auch
Jungvögel
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
my
knowledge
and
the
experience,
the
old
way
of
life
is
not
for
me
and
is
not
congruent
with
my
purpose
in
my
life
at
present.
Wegen
meinem
Wissen
und
der
Erfahrung,
ist
die
alte
Lebensweise
nichts
für
mich,
und
ist
nicht
übereinstimmend
mit
meinem
Lebenszweck
im
gegenwärtigen
Leben.
ParaCrawl v7.1
The
programming
is
not
really
neat,
due
to
my
lacking
mathematical
knowledge.
Die
Programmierung
ist
nicht
wirklich
sauber,
was
in
erster
Linie
daran
liegt,
dass
Mathematik
nicht
unbedingt
meine
Stärke
ist.
ParaCrawl v7.1
In
Klungkung
I
would
have
loved
to
leave
the
terminal
towards
the
road
to
Gianyar,
but
this
saving
of
time
failed
due
to
my
lacking
knowledge
of
the
place.
So
wird
auf
Bali
also
das
Bemofahren
gelernt.
In
Klungkung
hätte
ich
das
Terminal
gerne
Richtung
Gianyar
zu
Fuß
verlassen,
aber
diese
Zeitersparnis
scheiterte
an
meiner
mangelnden
Ortskenntnis.
ParaCrawl v7.1