Übersetzung für "Dry cough" in Deutsch

I'm like a dry cough.
Ich bin wie ein trockener Husten.
OpenSubtitles v2018

Often a dry cough appears during therapy.
Oft erscheint während der Therapie ein trockener Husten.
ParaCrawl v7.1

The demonstrations are: - Dry cough and irritation.
Die Demonstrationen sind: -- Trockenem Husten und Irritation.
ParaCrawl v7.1

Occasionally, it will be more of a dry cough.
Gelegentlich, es wird mehr von einem trockenen Husten.
ParaCrawl v7.1

A harsh, dry, irritated cough is another telltale sign of measles.
Ein hartnäckiger, trockener Husten ist ein weiteres deutliches Zeichen von Masern.
ParaCrawl v7.1

At dry cough such means give also mukolitichesky effect:
Auch geben mukolititscheski den Effekt beim trockenen Husten solche Mittel:
ParaCrawl v7.1

A dry, tickly cough does not have any benefits for the patient.
Der trockene Reizhusten hat für den Patienten keinen Vorteil.
ParaCrawl v7.1

The patient complains of asphyxiation, dry unproductive cough, accelerated pulse.
Der Patient klagt über Erstickung, trockenen unproduktiven Husten, beschleunigten Puls.
ParaCrawl v7.1

The dry cough continues to loosen up.
Der trockene Husten löst sich weiterhin.
ParaCrawl v7.1

If the airways dry out, this can also lead to a dry cough and asthma attacks.
Ein Austrocknen der Atemwege kann außerdem Reizhusten und Asthmaanfälle nach sich ziehen.
ParaCrawl v7.1

At dry cough soda inhalation well helps.
Beim trockenen Husten hilft sodowaja die Inhalation gut.
ParaCrawl v7.1

A herb used for cough (also dry cough), bronchitis, and asthma.
Dieses Kraut wird bei Husten, trockenem Husten, Bronchitis und Asthma angewandt.
ParaCrawl v7.1

The child has a dry cough: how to treat?
Das Kind hat einen trockenen Husten: Wie behandelt man?
CCAligned v1

The causes of dry cough may be as follows:
Die Ursachen für trockenen Husten können wie folgt sein:
CCAligned v1

What is the treatment for dry cough in adults and children?
Was ist die Behandlung von trockenem Husten bei Erwachsenen und Kindern?
CCAligned v1

Dry cough in a child, what should I do?
Trockener Husten bei einem Kind, was tun?
CCAligned v1

The patient suffers from a dry cough.
Der Patient leidet an trockenem Husten.
CCAligned v1

The dry cough has been about 80% better for a few days.
Der trockene Husten ist seit Tagen ca. 80 % besser.
ParaCrawl v7.1

If you suffer from a dry cough - treatment at home ..
Wenn Sie an einem trockenen Husten leiden - Behandlung zu Hause ..
CCAligned v1

Bronchitis is manifested at the beginning by a dry cough.
Bronchitis ist zu Beginn durch einen trockenen Husten manifestiert.
ParaCrawl v7.1

Some people also develop a dry cough.
Manche Betroffene entwickeln auch einen trockenen Husten.
ParaCrawl v7.1

How to get rid of dry cough?
Wie wird man von trockenem Husten los?
ParaCrawl v7.1

Diakof is a sugar-free cough linctus beneficial in both productive and dry cough.
Diakof ist ein ungezuckertes Antitussivum, das gegen trockenen und produktiven Husten wirkt.
ParaCrawl v7.1

His colds typically manifested themselves in a croupy, dry, non-productive cough.
Seine Erkältungen mündeten gewöhnlich in einen kruppösen, trockenen, unproduktiven Husten.
ParaCrawl v7.1

3. Cough A harsh, dry, irritated cough is another telltale sign of measles.
Ein hartnäckiger, trockener Husten ist ein weiteres deutliches Zeichen von Masern.
ParaCrawl v7.1

Dry - kriebelhoest Do you have a dry cough, cough without phlegm you?
Dry - kriebelhoest Haben Sie ein trockener Husten, Husten ohne Auswurf Sie?
ParaCrawl v7.1

For a dry cough, warm milk with honey or plantain and rosehip teas can reduce irritation.
Bei trockenem Husten wirken warme Milch mit Honig sowie Spitzwegerich- und Hagebuttentee reizmindernd.
ParaCrawl v7.1