Übersetzung für "Drug usage" in Deutsch

It applies not only to drug usage yet also performance improvement.
Es gilt nicht nur in der Medizin Verwendung, sondern auch Performance-Verbesserung.
ParaCrawl v7.1

It uses not just to drug usage yet additionally performance improvement.
Es gilt nicht nur für Medizin Verwendung, sondern zusätzlich Performance-Verbesserung.
ParaCrawl v7.1

It applies not just to drug usage but additionally performance improvement.
Es nutzt nicht nur den Drogenkonsum, sondern auch Leistungssteigerung.
ParaCrawl v7.1

It applies not only to drug usage however also efficiency improvement.
Es gilt nicht nur für Drogenkonsum aber auch Effizienzverbesserung.
ParaCrawl v7.1

It uses not only to drug usage but additionally performance improvement.
Es verwendet nicht nur um Drogenkonsum jedoch auch zur Effizienzsteigerung.
ParaCrawl v7.1

It applies not only to drug usage yet also efficiency improvement.
Es gilt nicht nur für Drogenkonsum aber auch Effizienzverbesserung.
ParaCrawl v7.1

There is an even stronger relationship between parental physical punishment and drug usage.
Es gibt eine noch stärkere Beziehung zwischen elterlicher körperlicher Bestrafung und Drogenkonsum.
ParaCrawl v7.1

We really had to be careful what we did, so we wouldn't slip into drug usage.
Wir mussten echt aufpassen, daß wir nicht abrutschen und zu Drogen greifen.
ParaCrawl v7.1

It uses not only to drug usage yet additionally performance improvement.
Es nutzt nicht nur den Drogenkonsum, sondern zusätzlich zur Effizienzsteigerung.
ParaCrawl v7.1

It applies not only to drug usage yet also efficiency enhancement.
Es gilt nicht nur für Drogenkonsum aber auch zur Effizienzsteigerung.
ParaCrawl v7.1

It applies not just to drug usage yet also performance improvement.
Es gilt nicht nur für Drogenkonsum aber auch Performance-Verbesserung.
ParaCrawl v7.1

The growing illegal drug usage in the countries of the European Community is creating a complex set of problems.
Der zunehmende illegale Drogenkonsum in den Ländern der Europäischen Gemeinschaft führt zu einer Vielzahl von Problemen.
EUbookshop v2

Drug usage seemed to decline in quantita­tive terms in most European countries during the 1980s.
In den meisten europäischen Ländern scheint der Drogenkonsum während der 80er Jahre zurückgegangen zu sein.
EUbookshop v2

Transforms data into detailed reports on drug usage, alerts and deviations from standard procedures
Übersetzt Daten in detaillierte Berichte über die Verabreichung von Medikamenten, Warnmeldungen und Abweichungen von Standardverfahren.
ParaCrawl v7.1

This critical process can often uncover significant discrepancies in drug usage and administration.
Dieser entscheidende Prozess kann nicht selten erhebliche Diskrepanzen bei der Verwendung und Verabreichung von Medikamenten aufdecken.
ParaCrawl v7.1

Designer drug usage has greatly increased and it is vitally important that the EU co-ordinates its activities in response to the problem.
Der Konsum von Designerdrogen hat stark zugenommen, und es ist unerläßlich, daß die EU auf das Problem reagiert und ihre Aktivitäten koordiniert.
Europarl v8

Less able students may find alternative avenues in seeking personal recognition e.g. resorting to misbehaviours, smoking, drug usage, truancy.
Allgemein lässt also problematisches Verhalten in weit höherem Masse auf eine spätere Einstellung gegenüber Drogen schliessen als die bekundete Absicht, Drogen zu konsumieren (Kandel u.a., 1978).
EUbookshop v2

They are insecure of teens getting involved in drug usage at their hidden whereabouts or bullies stop your children from coming to home after finishing the day at school.
Sie sind nicht sicher, ob Jugendliche an ihrem verborgenen Aufenthaltsort in den Drogenkonsum verwickelt werden oder ob Mobber Ihre Kinder daran hindern, nach Beendigung des Schultages nach Hause zu kommen.
ParaCrawl v7.1

These are the effects on the mind of past drug usage.
Das sind die Wirkungen auf den Verstand, die durch den früheren Konsum von Drogen verursacht werden.
ParaCrawl v7.1