Übersetzung für "Drug smuggler" in Deutsch

The drug smuggler was arrested at the airport.
Der Drogenschmuggler wurde am Flughafen verhaftet.
Tatoeba v2021-03-10

A drug smuggler shot at me with a spear gun last night.
Ein Drogenschmuggler hat letzte Nacht mit einer Harpune auf mich geschossen.
OpenSubtitles v2018

Joe was a big drug smuggler.
Ihr Freund Joe war ein grosser Drogenschmuggler.
OpenSubtitles v2018

I did advise that you were a most unlikely drug smuggler, Colonel Mitchell.
Ich sagte ja, Sie geben keinen Drogendealer ab, Colonel Mitchell.
OpenSubtitles v2018

But after a while Ellen starts to think Dan could possibly be a drug smuggler.
Bald wird Ellen mißtrauisch, Dan könnte ein Drogenschmuggler sein.
ParaCrawl v7.1

These bodies have been emptied... from a drug smuggler that just happens to own a mortuary.
Die Körper dieser Leichen wurden ausgeweidet. Von einem Drogenschmuggler, der eine Leichenhalle betreibt.
OpenSubtitles v2018

In fact, the whole business appears to be a set up, the sole purpose of which is to exchange Mr Tsiakourmas for a Turkish drug smuggler arrested by the Republic of Cyprus police force.
Der ganze Fall scheint im Übrigen eine von langer Hand vorbereitete Intrige zu sein mit dem Ziel, Herrn Tsiakourmas gegen einen von den Polizeibehörden der Republik Zypern festgenommenen türkisch-zyprischen Drogendealer auszutauschen.
Europarl v8

During the 1980s, drug smuggler Barry Seal moved his operations to the Mena Intermountain Municipal Airport, where he owned and operated many planes and helicopters, as well as advanced radar equipment.
Von den 1980er Jahren organisierte der Drogenschmuggler und vorige CIA-Agent Barry Seal seine illegalen Geschäfte vom Mena Intermountain Municipal Airport aus, wo er zahlreiche Flugzeuge und Helikopter sowie hoch entwickeltes Radar-Equipment besaß.
Wikipedia v1.0

The way I heard it tell... the brother was running dope, and then killed a guy, and then got burned up by a drug smuggler?
Soweit ich gehört habe schmuggelte der Bruder Drogen, brachte jemanden um, wurde von einem Drogenschmuggler umgelegt.
OpenSubtitles v2018

Raul Borges used to be a drug smuggler.
Raul Borges war Drogenschmuggler.
OpenSubtitles v2018

He's a drug smuggler!
Er ist ein Drogenschmuggler!
OpenSubtitles v2018

He's a drug smuggler.
Er ist ein Drogenschmuggler.
OpenSubtitles v2018

After many days and events that follow, Daamodar finds out that Jimmy is a drug smuggler.
Nach vielen Tagen und Ereignissen, die folgen, findet Daamodar heraus, dass Jimmy ein Drogenschmuggler ist.
WikiMatrix v1

Sorge was a drug smuggler into Japan for over 20 years and went to the authorities when a nuclear weapon was sent together with his usual drug shipment.
Sorge hatte 20 Jahre lang Drogen nach Japan geschmuggelt, und als er feststellte, dass bei seiner üblichen Ladung Drogen eine nukleare Waffe mitgeschickt wurde, informierte er die Behörden.
ParaCrawl v7.1

While being posed as a mild-mannered third world diplomat, Kananga is actually a megalomaniacal drug smuggler who is about to corner the North American heroin market.
Kananga ist zwar ein sanftmütiger Third-World-Diplomat, aber eigentlich ist er ein größenwahnsinniger Drogenschmuggler, der den nordamerikanischen Heroinmarkt erobern will.
ParaCrawl v7.1

A small piece of paper is moved across the surfaces of my bag's contents, and a gas chromatograph tells that I am not a drug smuggler.
Ein kleines Stück Papier wird über die Oberflächen des Inhalts meiner Tasche gestreift, und ein Gaschromatograph sagt, das ich kein Drogenschmuggler bin.
ParaCrawl v7.1

Usually Spanish courts treat a defendant possessing more than one kilogram of cannabis as a drug smuggler.
Die spanischen Gerichte behandeln Angeklagte, die sich im Besitz von mehr als einem Kilogramm Cannabis befunden hatten, normalerweise als Drogenschmuggler.
ParaCrawl v7.1

When the stately amount of 400 million dollar of the Drogenmafia in the Latin American jungle disappears, special agent Cole (Mario Van Peebles) sets drug smuggler Dani on the assistance of Christopher Lambert alias.
Als der stattliche Betrag von 400 Millionen Dollar der Drogenmafia im lateinamerikanischen Dschungel verschwindet, setzt Spezialagent Cole (Mario Van Peebles) auf die Hilfe von Christopher Lambert alias Drogenschmuggler Dani.
ParaCrawl v7.1