Übersetzung für "Driving dynamic" in Deutsch

The term “dynamic driving maneuver” is described in the following paragraph.
Der Begriff "dynamisches Fahrmanöver" wird im nachfolgenden Absatz beschrieben.
EuroPat v2

This ensures a dynamic driving experience and more driving pleasure for every Peugeot driver.
Ein dynamisches Fahrerlebnis und mehr Fahrspaß für jeden Peugeot-Fahrer sind somit garantiert.
ParaCrawl v7.1

It is wear-free and perfectly designed for the dynamic driving requirements of the commercial vehicle segment.
Es ist verschleißfrei und perfekt abgestimmt auf die fahrdynamischen Anforderungen im Nutzfahrzeugbereich.
ParaCrawl v7.1

This results in better long-term performance stability even under highly dynamic driving conditions.
Dadurch ergibt sich eine bessere langfristige Leistungsstabilität, sogar bei äußerst dynamischen Fahrbedingungen.
ParaCrawl v7.1

The driving simulator environment SIRCA allows the measurement of eye movement in dynamic driving situations.
Die Fahrsimulationsumgebung SIRCA ermöglicht die Messung von Blickbewegungen in dynamischen Fahrsituationen.
ParaCrawl v7.1

The chassis is designed to meet the high requirements at the limits of dynamic driving performance.
Das Fahrwerk ist dementsprechend auf die hohen Anforderungen im fahrdynamischen Grenzbereich ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

In a second logical area, dynamic driving values of the vehicle and warning signs can be shown.
In einem zweiten logischen Bereich sind dynamische Fahrwerte des Fahrzeugs und Warnanzeigen anzeigbar.
EuroPat v2

This is done taking into account at least one driving dynamic parameter FDP.
Dies erfolgt unter Berücksichtigung von mindestens einem fahrdynamischen Parameter FDP.
EuroPat v2

The dynamic driving values include a speed of the vehicle and an engine revolution rate.
Die dynamischen Fahrwerte umfassen eine Geschwindigkeit des Fahrzeugs und eine Motordrehzahl.
EuroPat v2

The driving dynamic effects of completely switching off thus remain the choice of the driver.
Die fahrdynamischen Effekte einer vollständigen Abschaltung bleiben somit auf Wunsch des Fahrers erhalten.
EuroPat v2

This makes the simulation of highly dynamic driving maneuvers impossible or severely limited.
Dies macht die Simulation hochdynamischer Fahrmanöver unmöglich oder stark eingeschränkt.
EuroPat v2

The dynamic driving test of track alignments is an absolute must for all newcomers.
Für alle Neulinge ist die Fahrdynamische Prüfung von Gleisachsen unabdingbar.
ParaCrawl v7.1

The dynamic driving test, aimed at testing track alignments, is presented.
Die fahrdynamische Prüfung zur Prüfung von Gleisachsen wird vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

A special sport programme – the S programme – supports a particularly dynamic driving style.
Ein spezielles Sportprogramm – die Stufe S – unterstützt eine besonders dynamische Fahrweise.
ParaCrawl v7.1

And the dynamic new 3.6L V6 engine delivers refined power for a dynamic driving feel.
Der dynamische 3.6L-V6-Motor liefert eine kultivierte Leistung für ein sportliches Fahrgefühl.
ParaCrawl v7.1