Übersetzung für "Drilling activity" in Deutsch
Aroway
Energy
Inc.
continues
its
successful
drilling
activity
in
Kirkpatrick
Lake
?
Aroway
Energy
Inc.
setzt
seine
erfolgreiche
Bohrtätigkeit
bei
Kirkpatrick
Lake
fort
?
CCAligned v1
Next
year
will
see
a
doubling
of
the
rate
of
drilling
activity
as
compared
with
the
previous
two
years.
Im
Vergleich
mit
den
vorangegangenen
zwei
Jahren
wird
die
Zahl
der
Bohrungen
sich
verdoppeln.
EUbookshop v2
Higher
oil
prices
could
also
lead
to
a
significant
increase
in
drilling
activity
around
the
world.
Höhere
Ölpreise
würden
auch
zu
einer
beträchtlichen
Zunahme
der
Bohrtätigkeit
rund
um
den
Globus
führen.
ParaCrawl v7.1
If
the
use
of
a
turbine
is
dispensed
with,
i.e.
that
the
drill
pipe
itself
is
used
to
drive
the
core
bit,
then
the
drive
units
for
the
choker
valve,
as
well
as
the
transmission
elements
for
the
signals
from
the
measuring
devices
to
the
choker
valve,
are
exposed
to
heavy
stress
due
to
the
drilling
activity
and
the
rotary
motion.
Wird
auf
den
Einsatz
einer
Turbine
verzichtet,
wird
also
das
Bohrgestänge
selbst
als
Antrieb
für
die
Bohrkrone
benutzt,
so
sind
die
Antriebsaggregate
für
das
Drosselventil
sowie
die
Übertragungselemente
für
die
Signale
von
den
Meßinstrumenten
zum
Drosselventil
durch
die
Bohrtätigkeit
und
die
Drehbewegung
starken
Belastungen
ausgesetzt.
EuroPat v2
The
company
is
active
in
the
offshore
GOM
market,
including
deepwater
locations,
and
in
most
U.S.
areas
of
drilling
activity,
including
onshore
Texas
and
Louisiana,
the
Mid-Continent,
Rocky
Mountains
and
in
the
many
burgeoning
unconventional
shale
plays
of
North
America.
Das
Unternehmen
ist
im
GOM-Offshore-Markt
einschließlich
Tiefseestandorten
und
in
den
meisten
Gebieten
der
USA
mit
Bohraktivität
tätig,
darunter
auf
dem
Festland
in
Texas
und
Louisiana,
in
der
Mitte
des
Kontinents,
in
den
Rocky
Mountains
und
in
den
vielen
boomenden
nicht-konventionellen
Schiefergebieten
von
Nordamerika.
ParaCrawl v7.1
Prospecting
continued
periodically
until
1960
with
both
the
deepening
of
existing
mining
excavations
and
new
drilling
activity.
Die
Schürfungen
wurden
bis
1960
regelmäßig
fortgesetzt
–
sowohl
mittels
Vertiefung
bestehender
Minenschürfungen
als
auch
mittels
neuer
Bohrungen.
ParaCrawl v7.1
The
Bigstone/Fir
Montney
area
resource
development
potential
has
attracted
a
significant
amount
of
attention
in
recent
months,
not
only
reflected
in
the
current
and
planned
drilling
activity
in
the
area,
but
also
in
the
high
land
prices
paid
($2,500/ha)
at
recent
Crown
sales
Pennant's
25%
W.I.
Dies
macht
sich
nicht
nur
in
den
aktuellen
bzw.
geplanten
Bohraktivitäten
in
diesem
Gebiet
bemerkbar,
sondern
auch
in
den
hohen
Grundstückpreisen
(2.500
$/ha),
die
von
der
Regierung
derzeit
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
see
the
increase
in
drilling
activity
of
the
Success
formation
and
have
ensured
the
land
position
we
hold
will
build
a
sustainable
inventory
of
horizontal
drill
locations.
Wir
sehen
die
Zunahme
der
Bohraktivität
en
in
der
Success
-Formation
und
haben
sichergestellt,
dass
die
von
uns
gehaltene
Boden
positi
on
ein
nachhaltiges
Inventar
für
horizontale
Bohrpositionen
bietet
.
ParaCrawl v7.1
Further
infill
drilling
at
Milnesand,
where
we
have
several
years
of
potential
drilling
activity,
is
expected
to
add
to
daily
production
and
reserve
value
when
it
continues.
Weitere
Infill-Bohrungen
bei
Milnesand,
wo
uns
möglicherweise
mehrere
Jahre
an
Bohrarbeiten
bevorstehen,
sollen
die
tägliche
Produktion
und
den
Reservenwert
steigern.
ParaCrawl v7.1
This
drilling
activity
resulted
in
an
increase
of
9.7
million
silver
ounces
(49%
increase)
and
121,000
gold
ounces
(78%)
in
the
I
ndicated
R
esource
category
from
the
May
2015
Preliminary
Economic
Assessment
(PEA).
Diese
Bohrarbeiten
führten
gegenüber
der
vorläufigen
wirtschaftlichen
Entwicklung
vom
Mai
2015
zu
einer
Steigerung
von
9,7
Millionen
Unzen
Silber
(49
Prozent)
und
121.000
Unzen
Gold
(78
Prozent)
in
der
angezeigten
Ressourcenkategorie.
ParaCrawl v7.1
European
Lithium
Limited
(ASX:
EUR,
FRA:
PF8,
VSE:
ELI)
(the
Company)
wishes
to
provide
an
update
on
the
progress
of
the
p
re-feasibility
study
(PFS)
and
recent
drilling
activity
at
its
100%
ow
ned
advanced
Wolfsberg
Lithium
P
roject
in
Austria
(Wolfsberg).
European
Lithium
Limited
(ASX:
EUR,
FRA:
PF8,
VSE:
ELI)
(das
"Unternehmen")
meldet
ein
Update
der
Fortschritte
der
vorläufige
n
Machbarkeitsstudie
(Pre-Feasibility
Study,
die
"PFS")
und
der
jüngsten
Bohrungen
beim
zu
100
Prozent
unternehmenseigenen
Lithiumprojekt
Wolfsberg
in
Österreich
("Wolfsberg")
.
ParaCrawl v7.1
The
rapid
expansion
of
drilling
activity
by
Celtic
in
this
area
serves
to
highlight
the
significant
potential-impact
participation
in
the
Bigstone
project
could
have
in
Pennant's
future
growth
potential.
Celtics
rasche
Erweiterung
der
Bohrarbeiten
in
diesem
Gebiet
unterstreicht
das
beträchtliche
Potenzial
einer
Beteiligung
am
Projekt
Bigstone
für
Pennants
zukünftiges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
We
are
active
in
the
offshore
GOM
market,
including
deepwater
locations,
and
in
most
U.S.
areas
of
drilling
activity,
including
onshore
Texas
and
Louisiana,
the
Mid-Continent,
Rocky
Mountains
and
in
the
many
burgeoning
unconventional
shale
plays
of
North
America.
Wir
sind
im
Offshore-Gom-Markt
einschließlich
Tiefsse-Standorten
und
in
den
meisten
Gegenden
mit
Bohraktivitäten
in
den
USA
einschließlich
Texas
und
Louisiana
an
Land,
der
Mitte
des
Kontinents,
den
Rocky
Mountains
und
vielen
aufkommenden
unkonventionellen
Schieferförderstätten
in
Nordamerika
tätig.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
large
amount
of
drilling
activity
in
the
nearby
Clayton
and
Big
Smokey
Valleys,
we
found
it
very
expensive
and
difficult
to
locate
secure
core
storage
in
Tonopah
and
the
surrounding
communities.
Aufgrund
der
umfangreichen
Bohraktivitäten
in
den
nahegelegenen
Tälern
des
Clayton
Valley
und
Big
Smokey
Valley
erschien
uns
eine
Standortfindung
für
die
sichere
Lagerung
des
Bohrkernmaterials
in
Tonopah
und
seinen
Nachbargemeinden
zu
kostspielig
und
auch
zu
schwierig.
ParaCrawl v7.1
Today,
we
serve
operators
in
most
U.S.
and
Canadian
areas
of
drilling
activity,
including
the
challenging
shale
gas
plays
and
diverse
offshore
Gulf
of
Mexico
markets.
Heute
bedienen
wir
Betreiber
in
den
meisten
Gegenden
mit
Bohrtätigkeit
in
den
USA
und
Kanada,
darunter
schwierige
Schiefergasförderstätten
und
vielfältige
Märkte
vor
der
Küste
im
Golf
von
Mexiko.
ParaCrawl v7.1
Chico
drilling
activity
is
expected
to
be
conducted
concurrently
with
a
10,000m
winter
drill
program
to
be
carried
out
by
SSR
Mining
Inc.
on
Eagle
Plain's
Fisher
Property,
located
6km
north
of
Chico.
Momentan
geht
man
davon
aus,
dass
die
Bohrungen
auf
Chico
zeitgleich
mit
einem
Winterbohrprogramm
von
10.000
Metern,
das
von
SSR
Mining
Inc.
Auf
Eagle
Plain
s
Liegenschaft
Fisher,
6
km
nördlich
von
Chico,
durchgeführt
wird,
stattfinden
können
.
ParaCrawl v7.1
The
continued
escalation
of
petroleum
land
values
in
these
Rocky
Mountain
Basins,
buoyed
by
sharply
higher
product
pricing,
drilling
activity
and
off-take
infrastructure,
secures
for
Dejour
a
superior
position
to
reap
the
full
value
potential
of
its
resource
investment
here,"
says
Dejour
USA,
President,
Harrison
Blacker.
Die
ständige
Erweiterung
der
Erdölaktiva
in
diesen
Rocky-Mountain-Becken
durch
höhere
Produktpreise,
Bohraktivitäten
und
Infrastruktur
sichert
Dejour
eine
günstige
Position,
um
das
vollständige
Wertpotenzial
seiner
Ressourceninvestitionen
auszuschöpfen",
sagte
Harrison
Blacker,
President
von
Dejour
USA.
ParaCrawl v7.1
The
trend
to
urbanization
has
led
to
a
growing
need
for
new
communication
infrastructures,
leading
to
an
increase
in
tunneling
and
drilling
activity
and
other
civil
engineering
excavations.
Die
zunehmende
Urbanisierung
führt
zu
einem
steigenden
Bedarf
an
Kommunikationsinfrastruktur
und
damit
zu
vermehrten
Tiefbauaktivitäten
wie
z.
B.
Tunnelbau,
Bohrarbeiten
und
anderen
Aushubarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Reporting
from
the
2011
drilling
programme
has
been
hampered
by
significant
delays
in
assay
turn-around
times
from
the
contract
laboratory
in
Ghana,
due
to
the
high
levels
of
drilling
activity
in
West
Africa.
Die
Meldung
des
Bohrprogramms
2011
wurde
durch
beträchtliche
Verzögerung
bei
der
Bereitstellung
von
Untersuchungsergebnissen
durch
das
Vertragslabor
in
Ghana
verhindert,
was
auf
die
enorme
Bohraktivität
in
Westafrika
zurückzuführen
ist.
ParaCrawl v7.1
Sonoro
has
posted
additional
photos
to
its
website,
detailing
the
various
activities
and
chronicling
the
progress
made
in
advance
of
Budong
Budong
PSC
drilling
activity.
Sonoro
hat
auf
seiner
Website
we
itere
Fotos
veröffentlicht,
welche
die
v
erschiedenen
Aktivitäten
sowie
die
Fortschritte
der
Bohraktivitäten
auf
Budong
Budong
zeigen
.
ParaCrawl v7.1
The
company
and
its
partner
will
continue
to
closely
monitoring
drilling
activity
in
the
area
and
further
evaluate
this
asset
to
determine
the
best
development
scenario.
Das
Unternehmen
und
seine
Partner
werden
sämtliche
Bohrarbeiten
in
diesem
Gebiet
weiterhin
genau
beobachten
und
dieses
Aktivum
bewerten,
um
das
beste
Erschließungsszenario
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
Moreover
in
the
month
of
October
2013
the
company
has
acquired
new
contracts
for
a
total
of
approximately
1,2
billion
euros,
of
which
approximately
600
million
they
are
relative
to
Offshore
activity
E
&
C
and
approximately
600
million
to
the
Drilling
activity.
Das
Unternehmen
hat
außerdem
im
Monat
von
Oktober
2013
neue
Verträge
für
ein
Ergebnis
von
ungefähr
1,2
Milliarden
von
dem
Euro,
den
Göttern
erworben,
welch
ungefähr
600
million
relativ
zu
der
Offshore
Tätigkeit
E
&
C
und
ungefähr
600
million
zu
der
Tätigkeit
Drilling
sind.
ParaCrawl v7.1