Übersetzung für "Dream start" in Deutsch
A
dream
start,
you
could
say.
Traumstart,
nennt
man
so
etwas.
ParaCrawl v7.1
Our
New
York
Habitat
experience
was
an
absolute
dream
from
start
to
finish.
Unsere
New
York
Habitat
Erfahrung
war
ein
absoluter
Traum
von
Anfang
bis
Ende.
ParaCrawl v7.1
Right
from
the
start,
Dream
Multimedia
has
focussed
on
the
convergence
of
television
and
the
Internet.
Dream
Multimedia
hat
von
Anfang
an
auf
die
Konvergenz
von
Fernsehen
und
Internet
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Redzepi
wants
to
fulfill
a
dream
and
start
a
farm
in
the
middle
of
the
city.
Danach
will
Redzepi
seinen
Traum
vom
eigenen
Bauernhof
auf
einem
Grundstück
mitten
in
der
City
realisieren.
ParaCrawl v7.1
Often
parents
complain
that
children
regularly
wake
up
in
a
dream,
start
or
scream.
Oft
beschweren
sich
Eltern,
dass
Kinder
regelmäßig
im
Traum
aufwachen,
anfangen
oder
schreien.
ParaCrawl v7.1
For
me
it
is
a
dream
to
start
writing
for
the
band
for
the
next
album.
Für
mich
ist
es
ein
Traum
für
eine
Band
und
deren
nächstes
Album
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
So
that
was
kind
of
my
first
dream,
was
to
start
this
company
called
FEED,
and
here's
a
screenshot
of
our
website.
Nun,
das
war
also
mein
erster
Traum,
diese
Firma
mit
dem
Namen
FEED
zu
gründen.
Und
hier
ist
ein
Screenshot
unserer
Website.
TED2013 v1.1
World
champions
Thomas
Müller
and
Mario
Götze
brought
about
a
dream
start
to
their
"Milan
Mission"
in
the
seething
cauldron
at
Pireaus.
Die
Weltmeister
Thomas
Müller
und
Mario
Götze
haben
dem
FC
Bayern
im
Hexenkessel
von
Piräus
einen
Traumstart
in
die
"Mission
Mailand"
beschert.
WMT-News v2019
What
if
my
roommate
knew
about
my
Nigerian
publisher,
Muhtar
Bakare,
a
remarkable
man
who
left
his
job
in
a
bank
to
follow
his
dream
and
start
a
publishing
house?
Was
wäre,
wenn
meine
Zimmergenossin
von
meinem
nigerianischen
Verleger
Mukta
Bakary
wüsste,
einem
bemerkenswerten
Mann,
der
seinen
Job
in
einer
Bank
kündigte,
um
seinen
Traum
von
einem
eigenen
Verlagshaus
zu
verwirklichen?
TED2020 v1
What
if
my
roommate
knew
about
my
Nigerian
publisher,
Mukta
Bakaray,
a
remarkable
man
who
left
his
job
in
a
bank
to
follow
his
dream
and
start
a
publishing
house?
Was
wäre,
wenn
meine
Zimmergenossin
von
meinem
nigerianischen
Verleger
Mukta
Bakary
wüsste,
einem
bemerkenswerten
Mann,
der
seinen
Job
in
einer
Bank
kündigte,
um
seinen
Traum
von
einem
eigenen
Verlagshaus
zu
verwirklichen?
TED2013 v1.1
Muhtar
Bakare,
a
remarkable
man
who
left
his
job
in
a
bank
to
follow
his
dream
and
start
a
publishing
house?
Mukta
Bakary
wüsste,
einem
bemerkenswerten
Mann,
der
seinen
Job
in
einer
Bank
kündigte,
um
seinen
Traum
von
einem
eigenen
Verlagshaus
zu
verwirklichen?
QED v2.0a
In
the
series
"A
German
in
New
York",
we
will
be
presenting
people
who
have
come
to
New
York
to
live
their
dream:
from
the
start-up
to
the
kebab
seller.
In
der
Reihe
"Als
Deutscher
in
New
York"
kommen
Menschen
zu
Wort,
die
nach
New
York
gekommen
sind,
um
ihren
Traum
zu
leben:
vom
Start-Up
bis
zum
Döner-Verkäufer.
ParaCrawl v7.1
In
the
winter
season
2019/2020
I
will
ful?l
my
dream
and
start
with
the
help
of
my
family!
In
der
Wintersaison
2019
/
2020
erfülle
ich
mir
meinen
Traum
und
starte
mit
Hilfe
meiner
Familie
durch!
CCAligned v1
A
dream
place
to
start
your
day
here
with
a
beautiful
sunrise
and
floral
scent
and
to
end
the
day
with
wonderful
sunsets.
Ein
traumhafter
Platz
um
hier
mit
einem
wunderschönen
Sonnenaufgang
und
Blumenduftin
Ihren
Tag
zu
starten
und
mit
herrlichen
Sonnenuntergängen
den
Tag
ausklingen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
For
me
it
is
a
dream
to
start
writing
for
the
band
for
the
next
album.The
line-up
has
changed
over
the
last
years.
Für
mich
ist
es
ein
Traum
für
eine
Band
und
deren
nächstes
Album
zu
schreiben.Das
LineUp
hat
sich
über
die
letzten
Jahre
verändert.
ParaCrawl v7.1
Time
to
realize
our
dream,
namely
to
start
a
Bed
and
Breakfast
in
the
property
which,
how
could
it
be
otherwise,
is
called
't
Pavilion.
Zeit,
unser
Traum
zu
verwirklichen,
nämlich
ein
Bed
and
Breakfast
in
der
Unterkunft
zu
beginnen,
die,
wie
könnte...
es
anders
sein,
't
Pavillon
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
With
a
dream
start
and
targeted
bumping
into
actor
Claude
Oliver
Rudolph,
Raab
who
had
started
from
second
position,
took
the
lead.
Mit
einem
Traumstart
und
gezielten
Remplern
gegen
Schauspieler
Claude
Oliver
Rudolph
konnte
sich
Raab,
der
von
Platz
zwei
gestartet
war,
die
Führung
erkämpfen.
ParaCrawl v7.1