Übersetzung für "Draft recommendation" in Deutsch
The
subject
of
the
draft
recommendation
is
the
participation
of
the
Republic
of
Moldova
in
Union
programmes.
Der
Empfehlungsentwurf
bezweckt
die
Teilnahme
der
Republik
Moldau
an
Programmen
der
EU.
Europarl v8
The
draft
recommendation
for
a
regulation
is
quite
straightforward
in
a
number
of
respects.
Der
Entwurf
der
Empfehlung
für
eine
Verordnung
ist
in
vielerlei
Hinsicht
recht
eindeutig.
Europarl v8
Mr
Liikanen
will
explain
that
the
Commission
supports
the
present
draft
Recommendation.
Herr
Liikanen
wird
erklären,
daß
die
Kommission
den
aktuellen
Empfehlungsentwurf
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
Ombudsman's
draft
recommendation
is
available
on
his
website
at:
Der
Empfehlungsentwurf
des
Bürgerbeauftragten
ist
auf
seiner
Website
verfügbar
unter:
TildeMODEL v2018
The
Ombudsman's
Draft
Recommendation
can
be
found
on
the
Internet
at:
Der
Empfehlungsentwurf
des
Bürgerbeauftragten
kann
im
Internet
unter
folgender
Adresse
eingesehen
werden:
TildeMODEL v2018
The
draft
recommendation
can
be
found
on
the
Ombudsman's
website
at:
Der
Empfehlungsentwurf
ist
auf
der
Internetseite
des
Europäischen
Bürgerbeauftragten
unter
folgender
Adresse
verfügbar:
TildeMODEL v2018
The
draft
recommendation
addresses
the
following
questions:
Der
Entwurf
befasst
sich
mit
den
folgenden
Aspekten:
TildeMODEL v2018
The
Council's
draft
recommendation
naturally
emphasizes
these
proposals.
Durch
den
Empfehlungsentwurf
des
Rates
wird
die
Bedeutung
dieser
Vorschläge
natürlich
noch
hervorgehoben.
EUbookshop v2
In
seven
cases
the
institution
concerned
has
accepted
a
draft
recommendation.
In
sieben
Fällen
haben
die
betreffenden
Institutionen
einen
Empfehlungsentwurf
angenommen.
Europarl v8
The
draft
Council
recommendation
takes
up
the
main
provisions
pro
posed
by
the
Commission.
Der
Entwurf
einer
Empfehlung
des
Rates
übernimmt
die
wichtigsten
Vorschläge
der
Kommission.
EUbookshop v2
The
basis
for
the
draft
recommendation
was
the
following:
Grundlage
für
den
Empfehlungsentwurf
war
Folgendes:
EUbookshop v2