Übersetzung für "Draft protocol" in Deutsch

The negotiations were concluded and the draft protocol was initialled.
Die Verhandlungen wurden abgeschlossen, und der Entwurf des Protokolls wurde paraphiert.
Europarl v8

The Council has already adopted a draft protocol on corruption.
Der Rat hat bereits den Entwurf eines Protokolls über den Betrug angenommen.
TildeMODEL v2018

Draft Protocol to the Fisheries Agree­ment between the European Community and Guinea-Bissau.
Entwurf des Protokolls zum Fischerei abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Guinea-Bissau.
EUbookshop v2

Explanatory report of the draft Rail Protocol (prepared by the UNIDROIT Secretariat)
Erläuternde Bemerkungen zum Entwurf eines Eisenbahnprotokolls (vorbereitet vom Sekretariat des UNIDROIT)
ParaCrawl v7.1

Today the Council is consulting us once again, this time on a new text of a draft protocol.
Heute konsultiert der Rat uns erneut, diesmal zu einem neuen Text für einen Protokollentwurf.
Europarl v8

Draft protocol to be submitted 3 months after notification of the European Commission decision.
Der Entwurf des Prüfplans ist 3 Monate nach der Bekanntgabe der Entscheidung der Europäischen Kommission einzureichen.
ELRC_2682 v1

The applicant will provide the draft protocol of the study to the CHMP for agreement before study start.
Der Antragsteller wird dem CHMP vor Studienstart einen Entwurf des Studienprotokolls zur Zustimmung vorlegen.
EMEA v3

Draft protocol to be submitted 6 months after notification of the European Commission decision
Der Entwurf des Prüfplans ist 6 Monate nach der Bekanntgabe der Entscheidung der Europäischen Kommission einzureichen.
ELRC_2682 v1

Draft protocol to be submitted 2 months after notification of the European Commission decision
Protokollentwurf, der 2 Monate nach Benachrichtigung über den Beschluss der Europäischen Kommission vorzulegen ist.
ELRC_2682 v1

Under the draft Protocol, the data of these illegal immigrants should be stored for 2 years.
Nach dem Protokollentwurf sollten die Daten über diese illegalen Einwanderer zwei Jahre lang gespeichert bleiben.
TildeMODEL v2018

The Council reached a general approach on the text of the draft protocol amending the Europol Convention.
Der Rat legte eine allgemeine Ausrichtung zu dem Entwurf eines Protokolls zur Änderung des Europol-Übereinkommens fest.
TildeMODEL v2018

Comments on the Draft Rail Protocol (presented by the Government of the United States of America)
Bemerkungen zum Entwurf des Eisenbahnprotokolls (von der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt)
ParaCrawl v7.1