Übersetzung für "Double window" in Deutsch

Lunch is a double window, window here and a window here.
Das Mittagessen ist eine Doppel-Fenster, Fenster hier und ein Fenster hier.
QED v2.0a

Open the message in a separate window (double click)
Öffnen Sie die Nachricht in einem separaten Fenster (doppeltes klick)
ParaCrawl v7.1

This room has a skylight and a large double window.
Dieses Zimmer verfügt über ein Dachfenster und ein großes Doppelfenster.
ParaCrawl v7.1

Wheelchair Accessible Double Room without Window (Double)
Doppelzimmer ohne Fenster - rollstuhlgerecht (Doppel)
ParaCrawl v7.1

Experts have defined that the optimum double-glazed window should consist of 3 glasses.
Die Fachkräfte haben bestimmt, dass die optimale Bauglasplatte aus 3 Gläsern soll.
ParaCrawl v7.1

But temperature of the double-glazed window is always lower, than indoors.
Aber die Temperatur der Bauglasplatte immer ist niedriger, als drin es.
ParaCrawl v7.1

We have apartments all with air conditioning, double glazed window, etc. ..
Wir haben Wohnungen, alle mit Klimaanlage, doppelt verglaste Fenster, etc. ..
ParaCrawl v7.1

With a double-strand window lifter an automatic X-compensation in the assembly phase is guaranteed.
Bei einem doppelsträngigen Fensterheber ist ein automatischer X-Ausgleich in der Montagephase gewährleistet.
EuroPat v2

Further available are a double-window and a portal .
Als weitere Elemente sind ein Doppelfenster sowie ein Portal erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Glue the "double glazed Window" in the lid with double-sided adhesive tape.
Danach das "Fenster" mit doppelseitigem Klebeband in den Deckel kleben.
ParaCrawl v7.1

Local very bright, double glazed window, PVC doors, security cerrdura .
Lokale sehr hell, doppelt verglaste Fenster, PVC-Türen, Sicherheit cerrdura .
ParaCrawl v7.1

Change a double-glazed window, but not a window.
Tauschen Sie gerade die Bauglasplatte, und nicht das Fenster.
ParaCrawl v7.1

While slopes sohli, were engaged in double-glazed window installation.
Während trockneten die Abhänge, haben sich mit der Anlage der Bauglasplatte beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

Further available are a double-window and a single-window .
Als weitere Elemente sind ein Doppelfenster sowie ein Einzelfenster erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Two guide rails 5a, 5b of a double-strand cable window lift mechanism are pre-fitted on the support plate 4.
Desweiteren sind dargestellt zwei auf der Trägerplatte 4 vormontierte Führungsschienen 5a, 5b eines doppelsträngigen Seilfensterhebers.
EuroPat v2