Übersetzung für "Double row" in Deutsch
The
body
was
covered
and
reinforced
by
scales,
and
along
of
the
back
was
a
double
row
of
bony
plates.
Der
Rücken
war
mit
einer
Doppelreihe
von
Knochenplatten
bedeckt.
Wikipedia v1.0
The
inlet
openings
21
and
21'
are
also
correspondingly
arranged
in
a
double
row.
Entsprechend
sind
auch
die
Eintrittsöffnungen
21
und
21'
in
Doppelreihe
angeordnet.
EuroPat v2
The
invention
is
not
restricted
to
double
three-row
roller
bearings.
Die
Erfindung
ist
nicht
beschränkt
auf
doppelte
dreireihige
Rollenlager.
EuroPat v2
Here,
the
material
web
can
be
fully
dried
in
a
single-row
or
double-row
drying
group.
Dabei
kann
die
Materialbahn
in
einer
ein-
oder
zweireihigen
Trockengruppe
fertig
getrocknet
werden.
EuroPat v2
This
document
discloses
a
dryer
section
with
at
least
one
double-row
dryer
group.
Sie
weisen
eine
Trockenpartie
mit
mindestens
einer
zweireihigen
Trockengruppe
auf.
EuroPat v2
The
drying
section
may
be
terminated
again
by
a
not
illustrated
conventional
double-row
drying
group.
Den
Schluß
der
Trockenpartie
kann
wieder
eine
nicht
dargestellte
herkömmliche
zweireihige
Trockengruppe
bilden.
EuroPat v2
Preferably,
the
cartridges
13
are
arranged
in
the
magazine
box
8
in
zigzag
pattern
in
a
double
row.
Vorzugsweise
sind
die
Patronen
13
in
dem
Magazinkasten
8
in
Zick-Zack-Anordnung
doppelreihig
angeordnet.
EuroPat v2
For
the
Altimax
G3
3
pieces
double
row
and
1
piece
single
row
are
required.
Für
den
Altimax
G3
werden
3
Stück
zweireihig
und
1
Stück
einreihig
benötigt.
CCAligned v1
Two-row,
or
double-row,
cylindrical
bearings
are
designed
for
additional
strength
in
carrying
radial
loads.
Zweireihige
oder
doppelreihige
Zylinderrollenlager
sind
für
besonders
hohe
radiale
Tragfähigkeit
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
His
neck
and
shoulders
held
a
double
row
of
short
spines.
Hals
und
Schultern
hielt
eine
doppelte
Reihe
von
kurzen
Stacheln.
ParaCrawl v7.1
The
double-row
integrated
design
can
save
space
and
to
increases
productivity.
Das
zweireihige
integrierte
Design
kann
Platz
sparen
und
die
Produktivität
steigern.
ParaCrawl v7.1
Has
1
double
row
bearing
with
3
lip
seals
and
nylon
wheel
halves.
Hat
1
zweireihiges
Lager
mit
3
Lippendichtungen
und
Nylonradhälften.
ParaCrawl v7.1
Achenes
pubescent,
with
Double-row
crest.
Achenen
behaart,
mit
Zweireihige
Kamm.
ParaCrawl v7.1
The
Gothic
coat
with
double
row
is
Gothic
fashion
of
high
quality.
Der
Gothic
Damenmantel
mit
Doppelreihe
ist
Gothic-Fashion
von
höchster
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
Gothic
coat
with
double
row
is
available
in
S-XXL
size.
Der
Gothic
Damenmantel
mit
Doppelreihe
ist
in
S-XXL
Größe
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Double-row
air
holes
prevent
the
formation
of
weld
beads.
Doppelreihige
Luftlöcher
verhindern
die
Bildung
von
Schweißperlen.
ParaCrawl v7.1
Two-row
or
double
row
cylindrical
roller
bearings
are
used
in
gear
drives,
rolling
mills,
and
machine
tools.
Zweireihige
oder
doppelreihige
Zylinderrollenlager
werden
in
Getrieben,
Walzwerken
und
Werkzeugmaschinen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
This
relates
therefore
to
double-row
stator
wheels
or
rotor
wheels.
Es
handelt
sich
also
um
doppelreihige
Leiträder
oder
Laufräder.
EuroPat v2
Instead
of
the
illustrated
single-row
model,
a
double-row
model
may
also
be
provided.
Anstelle
der
dargestellten
einreihigen
kann
auch
eine
zweireihige
Ausführung
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Double-row
blade
arrangements
are
known
for
purposes
of
increasing
the
deflection
capacity
of
rows
of
blades.
Zur
Erhöhung
der
Umlenkfähigkeit
von
Schaufelreihen
sind
doppelreihige
Schaufelanordnungen
bekannt.
EuroPat v2
To
increase
the
deflectability
of
the
blade
rows,
double-row
blade
arrangements
are
known.
Zur
Erhöhung
der
Umlenkfähigkeit
von
Schaufelreihen
sind
doppelreihige
Schaufelanordnungen
bekannt.
EuroPat v2