Übersetzung für "Double lock" in Deutsch
These
lock
cylinders
may
be
simple
or
double
lock
cylinders,
or
other
special
types
of
cylinders.
Diese
Schliesszylinder
können
einfache
Schliesszylinder
oder
Doppelschliesszylinder,
aber
auch
andere
Sonderzylinder
sein.
EuroPat v2
Of
course,
a
lock
installation
generally
has
a
plurality
of
double
lock
cylinders
and
many
keys.
Eine
Schliessanlage
weist
selbstverständlich
in
der
Regel
mehrere
Doppelschliesszylinder
und
viele
Schlüssel
auf.
EuroPat v2
Re-coded,
double
firewalled,
electronic
lock
sets.
Neu
codiert,
doppelte
Firewall,
elektronische
Türschlösser.
OpenSubtitles v2018
It
is
hidden
from
view
and
protected
by
the
double
lock
against
theft.
Sie
ist
vor
Blicken
geschützt
und
durch
das
doppelte
Schloss
gegen
Diebstahl
gesichert.
ParaCrawl v7.1
Similar
to
the
double
slope,
a
lock
is
achieved
in
both
y-directions.
Ähnlich
der
doppelten
Abschrägung
wird
so
eine
Sperre
in
beide
y-Achsenrichtungen
erreicht.
EuroPat v2
The
double
lock
prevents
that
the
buckle
is
accidentally
opened.
Die
doppelte
Sperre
verhindert,
dass
sich
die
Flossen-Schnalle
versehentlich
öffnen
kann.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
a
double
lock
the
handcuffs
are
significantly
more
secure
against
attempts
to
unlock
them.
Dank
dem
doppelten
Schloss
sind
die
Handfesseln
viel
besser
gegen
ungewollte
Öffnungsversuche
gesichert.
ParaCrawl v7.1
The
western
bank
used
to
be
the
position
of
the
double
tug
lock
until
1942.
Am
westlichen
Elbufer
entstand
bis
zum
Jahr
1942
die
doppelte
Schleppzugschleuse
Magdeburg.
ParaCrawl v7.1
The
double
lock
cylinder
can
then
only
be
actuated
with
the
key
3
from
the
inside.
Mit
dem
Schlüssel
3
kann
dann
der
Doppelschliesszylinder
lediglich
von
der
Innenseite
betätigt
werden.
EuroPat v2