Übersetzung für "Donated to" in Deutsch

Later he donated it to the mill museum, where it was rebuilt in 1979.
Später schenkte er sie dem Mühlenmuseum, wo sie 1979 wieder aufgebaut wurde.
Wikipedia v1.0

This image was donated to Deekshabhoomi by Thai students studying at university of Nagpur.
Diese wurde von thailändischen Studenten der Universität von Nagpur gestiftet.
Wikipedia v1.0

He also donated his body to medical science.
Seinen Körper stellte er der Wissenschaft zur Verfügung.
Wikipedia v1.0

His fortune and art collection were donated to the city of Berlin.
Sein Vermögen und seine Kunstsammlung schenkte er der Stadt Berlin.
Wikipedia v1.0

The collection, known as the Edith Hahn Archive, was donated to the United States Holocaust Memorial Museum.
Das Edith-Hahn-Archiv wurde dem United States Holocaust Memorial Museum gestiftet.
Wikipedia v1.0

The collection was donated to the town of Grasse on her death in 1922.
Die Sammlung wurde nach ihrem Tode 1822 der Stadt Grasse gestiftet.
Wikipedia v1.0

Tom donated three paintings to the museum.
Tom spendete dem Museum drei Bilder.
Tatoeba v2021-03-10

Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.
Tom stiftete sein Vermögen, um damit ein Faunaschutzgebiet einzurichten.
Tatoeba v2021-03-10

Tom donated money to the Red Cross to help survivors of the earthquake.
Tom spendete dem Roten Kreuz, um den Überlebenden des Erdbebens zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10