Übersetzung für "Document index" in Deutsch
There
is
either
no
index
document
or
the
directory
is
read-protected.
Entweder
ist
kein
Index-Dokument
vorhanden
oder
das
Verzeichnis
ist
zugriffsgeschützt.
ParaCrawl v7.1
Retrieves
the
document
at
index
n
from
the
collection.
Ruft
das
Dokument
am
Index
n
aus
der
Sammlung
ab.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Corel
WordPerfect
Document
Index
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.{pb
ist
Corel
WordPerfect
Document
Index
File.
ParaCrawl v7.1
After
checking
out
a
translated
IDML
document,
the
index
must
be
created
anew
with
the
help
of
InDesign
in
order
to
update
the
index
entries.
Nach
dem
Auschecken
eines
übersetzten
IDML-Dokuments
muss
der
Index
mit
Hilfe
von
InDesign
neu
erstellt
werden,
damit
die
Indexeinträge
aktualisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
each
document
type
and
index,
you
can
configure
whether
the
contained
meta-data
may
still
be
changed,
if
the
document
is
a
pre-version,
if
the
document
is
not
editable
anymore,
or
if
the
document
is
archived.
Für
jeden
Dokumenttyp
und
Index
kann
festgelegt
werden,
ob
darin
enthaltene
Metadaten
auch
noch
verändert
werden
dürfen,
wenn
es
sich
bei
dem
Dokument
um
eine
Vorversion
handelt,
wenn
das
Dokument
nicht
mehr
bearbeitbar
ist
oder
wenn
das
Dokument
archiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
This
function
allows
you
to
import
multiple
documents
into
the
SharePoint
document
library
and
index
them
by
entering
metadata
information.
Mit
dieser
Funktion
können
Sie
mehrere
Dokumente
in
die
Sharepoint-
Dokumentbibliothek
importieren
und
sie
durch
Eingabe
von
Metadaten
indizieren.
ParaCrawl v7.1
When
indexing
pages
additional
data
can
be
added
to
the
Solr
document
before
adding
the
document
to
the
index.
Bei
der
Indexierung
von
Seiten
können
noch
zusätzliche
Daten
zu
dem
Solr
Dokument
hinzugefügt
werden,
bevor
das
Dokument
schlussendlich
in
den
Index
eingefügt
wird.
ParaCrawl v7.1
In
the
actual
text
of
the
IDML
document,
the
index
marks
are
displayed
in
the
form
of
placeables
that
merely
need
to
be
transferred
to
the
Target
Editor.
Die
Indexmarken
selber
werden
innerhalb
des
eigentlichen
Textes
des
IDML-Dokuments
in
Form
von
Placeables
dargestellt
und
müssen
dort
lediglich
in
den
Target
Editor
übernommen
werden.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
used
as
an
index
document
for
this
directory
hence
must
be
named
"index.php"
prior
use.
Das
Skript
sollte
als
Index-Dokument
benutzt,
also
vor
der
Verwendung
als
"index.php"
benannt
werden.
ParaCrawl v7.1
During
the
archiving
all
the
information
that
can
be
seen
on
the
Infor
ERP
LN/Baan
report
can
be
handed
over
to
the
archive
system
with
the
document
as
an
index.
Bei
der
Archivierung
können
alle
Informationen,
die
auf
dem
Infor
ERP
LN/Baan-Bericht
zu
sehen
sind,
als
Index
mit
dem
Dokument
an
das
Archivsystem
übergeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Volume
8
(Documents,
subject
index)
in
preparation.
Band
8
(Dokumente,
Sachregister)
ist
in
Vorbereitung.
Wikipedia v1.0
Volume
8
(Documents,
subject
index)
is
in
preparation.
Band
8
(Dokumente,
Sachregister)
ist
in
Vorbereitung.
WikiMatrix v1
OpinionsJ
Public
documents
are
indexed
in
part
A
of
the
catalogue:
Publications.
Die
offiziellen
Dokumente
werden
in
Teil
A
des
Kataloges:
Veröffentlichungen
erfaßt.
EUbookshop v2
Public
documents
are
indexed
in
part
A
of
the
catalogue:
Publications.
Die
offiziellen
Dokumente
werden
in
Teil
A
des
Kataloges:
Veröffentlichungen
erfaßt.
EUbookshop v2
Formulation
of
a
question
consists
ofidentifying
the
descriptors
which
may
have
servedto
translate
the
conceptsthat
represent
information
responding
to
the
question,
and
subsequentlyextracting
the
indexed
documents
by
means
of
the
descriptors.
Anschließend
gilt
es,die
mit
Hilfe
dieser
Deskriptorenindexierten
Dokumente
wieder
aufzufinden.
EUbookshop v2
Only
in
this
way
the
document
can
be
indexed,
without
changing
the
original
itself.
Nur
so
kann
das
Dokument
verschlagwortet
werden
ohne
das
Original
selbst
zu
verändern.
CCAligned v1
The
full
name
of
the
file
is
Dynamics
AX
Developer
Documentation
Index
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.adi
ist
Dynamics
AX
Developer
Documentation
Index
File.
ParaCrawl v7.1
Volume
8
(documents,
subject
index)
is
in
progress.
Band
8
(Dokumente,
Sachregister)
ist
in
Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1
This
allows
document
indexing
to
be
extended
as
required.
Damit
lässt
sich
die
Indexierung
der
Dokumente
bedürfnisgerecht
erweitern.
ParaCrawl v7.1
In
the
latter
case
the
desired
information
is
not
contained
in
the
indexed
document.
Im
letzteren
Fall
ist
die
gewünschte
Information
im
indizierten
Dokument
nicht
enthalten.
EuroPat v2
It
will
not
remove
existing
documents,
just
indexing
and
presentation
information.
Es
werden
keine
vorhandenen
Dokumente
gelöscht,
sondern
lediglich
Indexierung
und
Präsentationsinformationen.
ParaCrawl v7.1
Documents
can
be
indexed
with
both
simple
and
guided
indexing.
Dokumente
können
mit
einfachen
und
Indizierung
geführt
indiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
unchecked,
only
the
current
document
is
indexed.
Ist
die
Option
nicht
markiert,
wird
nur
das
aktuelle
Dokument
indexiert.
ParaCrawl v7.1