Übersetzung für "Do market research" in Deutsch

They send people over to do market research.
Sie schicken Leute vor, um Marktforschung zu betreiben.
Europarl v8

I didn't know you do market research.
Ich wusste nicht, dass Sie Marktstudien machen.
OpenSubtitles v2018

We do local market research and develop a lead stream
Wir führen lokale Marktforschung durch und entwickeln einen Lead-Stream.
CCAligned v1

Second, you need to do as much market research as you can.
Zweitens müssen Sie so viel Marktforschung zu betreiben, wie Sie können.
ParaCrawl v7.1

For successful campaigns, you only need to do some market research.
Für erfolgreiche Kampagnen brauchst du eigentlich nur die nötige Recherche zu betreiben.
ParaCrawl v7.1

Create WordPress surveys to track visitor feedback on your website, do market research, or gauge customer satisfaction.
Mit WordPress-Umfragen können Sie Feedback zu Ihrer Website abrufen, Marktforschung durchführen oder die Kundenzufriedenheit bewerten.
ParaCrawl v7.1

The only way to find the answer is to do market research.
Der einzige Weg, um die Antwort zu finden ist es, Marktforschung zu betreiben.
ParaCrawl v7.1

They didn't do market research.
Sie haben keine Marktforschung betrieben.
ParaCrawl v7.1

Do your own market research to determine feasibility before choosing any particular product category.
Machen Sie Ihre eigene Marktforschung Machbarkeit zu bestimmen, bevor eine bestimmte Produktkategorie wählen.
ParaCrawl v7.1

To generate ideas, suggest improvements and to do market research, may also work on Facebook.
Ideen zu generieren, Verbesserungen vorzuschlagen und Marktforschung zu betreiben, kann auch über Facebook funktionieren.
ParaCrawl v7.1

When you do market research, it's easier to identify different segments and know what they want.
Bei der Marktforschung ist es einfacher, unterschiedliche Segmente zu ermitteln und deren Wünsche zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

In retr ospect, it would have been smart to do some market research before starting the design process.
Im Rückblick wäre es klug gewesen, vor dem Beginn des Designprozesses Marktforschung zu betreiben.
ParaCrawl v7.1

We must see with what products and services we can look into the future, we must do market research to see what visitors can come into this region, what aspects of the region are treasured, what services can be offered in this region and what products can be sent out of this region.
Wir müssen schauen, mit welchen Produkten und welchen Dienstleistungen wir in die Zukunft blicken können, wir müssen Marktforschung betreiben, damit wir sehen, welche Besucher in diese Region kommen können, was an der Region geschätzt wird, welche Dienstleistungen man in dieser Region anbieten kann und welche Produkte von dieser Region entsandt werden können.
Europarl v8

You can do lots of market research and do focus groups and figure out what people really want, or you can just kind of go for it and make the book you want and hope other people like it.
Man kann viel Marktforschung betreiben und eine Fokusgruppe gründen um herauszufinden, was die Menschen wirklich wollen, oder Sie können einfach loslegen und das Buch machen, das Sie möchten, und hoffen, dass es den Menschen gefällt.
TED2013 v1.1

At this moment I knew, clicking profile after profile that looked like this, that I needed to do some market research.
In diesem Moment wusste ich, als ich Profil um Profil um Profil wie dieses anklickte, dass ich eine Marktanalyse machen musste.
TED2020 v1

We do market research.
Wir betreiben Marktforschung.
OpenSubtitles v2018

The fact is, when we do our market research around the world, we see that there's nearly a universal aspiration on the part of people to own an automobile.
Es ist wahr, dass wenn wir ueberall auf der Welt unsere Recherchen machen, sehen wir, dass es fast ein universelles Streben der Menschen danach gibt, ein Auto zu besitzen.
TED2013 v1.1

We are keeping on product innovation, and willing to do market research and development with our clients hand in hand.
Wir halten auf Produktgestaltung und sind gewillt, Marktforschung und entwicklung mit unseren Kunden Hand in Hand zu tun.
CCAligned v1

He chucked in law immediately after he passed his exams and became a successful and well to do man in market research.
Die Juristerei hängte er unmittelbar nach dem Examen an den Nagel und wurde ein erfolgreicher und wohlhabender Mann in der Marktforschung.
ParaCrawl v7.1

We do market research!
Wir machen Marktforschung!
ParaCrawl v7.1

Web analytics tools We need statistical information on the use of our online platforms in order to make them more user-friendly and to do market research.
Wir benötigen statistische Informationen über die Nutzung unseres Online-Angebots, um es nutzerfreundlicher zu gestalten, Reichweitenmessungen vornehmen, Marktforschung betreiben zu können und für Sie relevante Werbeanzeigen einzublenden.
ParaCrawl v7.1

We do not expect market research to tell us, what it is you want to wear, eat or drink tomorrow, where you want to vacation in the future and what electronic appliances are supposed to look like.
Wir erwarten von der Marktforschung also nicht, dass sie uns sagt, was sie morgen anziehen, was sie essen und trinken wollen, welche neuen Urlaubsziele sie haben und wie elektronische Geräte aussehen sollen.
ParaCrawl v7.1