Übersetzung für "Disloyal" in Deutsch

But discussing my friends does make me feel disloyal.
Bei meinen Freundinnen komm ich mir schlecht vor.
OpenSubtitles v2018

Your Majesty, he is not disloyal to you. He loves this woman.
Reldresal ist Euch nicht untreu, er liebt nur diese Frau.
OpenSubtitles v2018

In every city and province, lists of the disloyal have been compiled.
In jeder Stadt wurden Listen der Untreuen auf gestellt.
OpenSubtitles v2018

Where does my name appear... on the list of disloyal enemies of the state?
Wo erscheint denn mein Name... auf der Liste der untreuen Staatsfeinde?
OpenSubtitles v2018

And then, one night, I gave her a week's notice. I accused her of being disloyal.
Dann beschuldigte ich sie, dass sie mir untreu wäre.
OpenSubtitles v2018

And then there's the disloyal.
Und dann gibt es die Untreuen.
OpenSubtitles v2018

See? I don't like disloyal people either.
Ich mag treulose Menschen auch nicht.
OpenSubtitles v2018

I feel disloyal, saying those things about Angela.
Ich fühle mich schlecht dabei, so über Angela zu reden.
OpenSubtitles v2018

But it seems disloyal to Matthew.
Aber es ist Matthew gegenüber treulos.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe