Übersetzung für "Disc unit" in Deutsch
Intensive
mixing
of
the
two
substances
takes
place
in
such
a
stator
disc/rotor
disc
unit.
In
einer
solchen
Statorscheiben-Rotorscheiben-Einheit
findet
eine
intensive
Vermischung
der
beiden
Stoffe
statt.
EuroPat v2
A
Transac
SPD
10/20
minicomputer
(4
?
octets
of
central
storage),
a
floppy
disc
input/output
unit
and
a
device
for
transmitting/receiving
data
by
telephone
line
were
installed
for
this
purpose.
Ein
Kleinrechner
vom
Typ
Transac
SPD
10/20
(4
K/Byte
mit
Zentralspeicherung),
eine
Lese-
und
Schreibeinheit
für
Weichplatten
und
eine
Ausgabe-
und
Aufnahmevorrichtung
für
Daten
an
Telefonleitung
wurden
zu
diesem
Zweck
eingebaut.
EUbookshop v2
The
actual
computer,
printer
and
floppy
disc
input/output
unit
have
been
housed
in
a
separate
room
on
account
of
the
noise
they
produce.
Der
Rechner,
der
Drucker
und
die
Lese-
und
Schreibeinheit
für
Weichplatten
sind
aufgrund
der
mit
dem
Betrieb
dieser
Geräte
verbundenen
Lärmintensität
in
einem
gesonderten
Raum
untergebracht.
EUbookshop v2
Alternatively
the
stationary
part
may
be
a
preferably
circular
disc,
spaced
from
which
a
parallel
disc,
as
sensing
unit,
is
rotatable
about
its
center
axis,
whereby
an
angle
measuring
device
is
realized.
Der
stationäre
Teil
kann
aber
auch
eine
vorzugsweise
kreisförmige
Scheibe
sein,
zu
der
im
Abstand
eine
parallel
angeordnete
Scheibe
als
Abtasteinheit
um
ihre
Mittelachse
drehbar
ist,
wodurch
eine
Winkelmeßeinrichtung
realisiert
wird.
EuroPat v2
Before
transporting
the
unit
Remove
the
iPod/iPhone/iPad
mini,
USB
memory
device
and
disc
from
the
unit.
Vor
dem
Transportieren
des
Geräts
Nehmen
Sie
den/das
iPod/iPhone/iPad
mini,
das
USB-
Speichergerät
und
die
Disc
aus
dem
Gerät.
ParaCrawl v7.1
Although
the
Agri
Disc
Hub
bearing
unit
was
used
in
extreme
operating
conditions
in
a
compact
disc
harrow
incorporating
liquid
manure,
the
bearing
showed
no
signs
of
contamination,
damage
or
wear
.
Trotz
der
extremen
Einsatzbedingungen
der
Agri
Disc
Hub-Lagereinheit
in
einer
Kurzscheibenegge
mit
Gülleeinsatz,
zeigt
das
Lager
weder
Verschmutzung,
Beschädigung
oder
Verschleiß.
ParaCrawl v7.1