Übersetzung für "Disarm" in Deutsch

We believe that both camps must disarm.
Beide Lager müssen unseres Erachtens ihre Waffen niederlegen.
Europarl v8

Take the plate to the kitchen and disarm the fricassee.
Bring die Platte in die Küche und entwaffne das Frikassee.
OpenSubtitles v2018

You ask us to disarm.
Sie verlangen, dass wir uns entwaffnen.
OpenSubtitles v2018

How can we get our land or keep it if we disarm?
Wie können wir unser Land bekommen oder behalten, wenn wir entwaffnen?
OpenSubtitles v2018

We tried to disarm the warhead in time, but we don't know.
Wir haben versucht, den Sprengkopf zu entschärfen, sind aber nicht sicher.
OpenSubtitles v2018

We call upon the illegal armed groups to disarm.
Wir appellieren an die illegalen bewaffneten Gruppen, die Waffen niederzulegen.
TildeMODEL v2018

You will stay here and disarm your bomb.
Sie bleiben hier und entschärfen Ihre Bombe.
OpenSubtitles v2018

Yes, he could disarm the bombs.
Ja, er könnte die Bomben entschärfen.
OpenSubtitles v2018

We still got to locate the rockets, Disarm them and get off the ship.
Wir müssen die Raketen finden, entschärfen und weg.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe