Übersetzung für "Disarming" in Deutsch
It's
a
wildcard
for
disarming
any
reasonable
criticism.
Es
ist
ein
Joker
um
jede
vernünftige
Kritik
zu
entwaffnen.
TED2013 v1.1
It
is
about
disarming
Iraq
and
destroying
its
weapons
of
mass
destruction.
Es
geht
darum,
den
Irak
zu
entwaffnen
und
seine
Massenvernichtungswaffen
zu
zerstören.
Tatoeba v2021-03-10
It's
a
wild
card
for
disarming
any
reasonable
criticism.
Es
ist
ein
Joker
um
jede
vernünftige
Kritik
zu
entwaffnen.
TED2020 v1
Lady
bevell,
would
you
mind
disarming
them?
Lady
Bevell,
würde
es
dir
etwas
ausmachen,
sie
zu
entwaffnen?
OpenSubtitles v2018
And
this
letter
had
the
desired
effect
of
disarming'
white
folks.
Dieser
Brief
hat
den
gewünschten
Zweck
erzielt,
Weiße
zu
entwaffnen.
OpenSubtitles v2018
Specifically
designed
to
prevent
us
from
disarming
it.
Eigens
entwickelt,
damit
wir
es
nicht
entschärfen
können.
OpenSubtitles v2018
I'm
your
best
chance
At
disarming
that
bomb.
Ich
bin
eure
beste
Chance,
die
Bombe
zu
entschärfen.
OpenSubtitles v2018
And
who
is
capable
of
disarming
such
a
device?
Und
wer
wäre
in
der
Lage,
eine
solche
Bombe
zu
entschärfen?
OpenSubtitles v2018
I
suppose
that
depends
on
what
kind
of
weapon
you're
talking
about
disarming.
Das
kommt
darauf
an,
welche
Waffe
ich
entschärfen
soll.
OpenSubtitles v2018