Übersetzung für "Dining scene" in Deutsch
Brunch
is
another
important
element
of
the
Berlin
dining
scene.
Brunch
ist
ein
weiteres
wichtiges
Element
der
Berliner
Gastro-Szene.
ParaCrawl v7.1
First-class
cuisine
in
an
informal
and
relaxed
ambience
is
the
latest
trend
on
the
dining
scene.
Spitzenküche
in
ungezwungenem
und
lockerem
Ambiente
ist
der
jüngste
Trend
in
der
Gastronomie.
ParaCrawl v7.1
This
restaurant
has
been
a
successful
hot
spot
on
the
Viennese
dining
scene
for
years.
Das
Restaurant
bewährt
sich
seit
Jahren
als
Hotspot
der
Wiener
Gastro-Szene.
ParaCrawl v7.1
A
veteran
of
the
Franziskanerplatz
dining
scene
is
the
Kleines
Café.
Ein
Veteran
der
Lokalszene
am
Franziskanerplatz
ist
das
Kleine
Café.
ParaCrawl v7.1
The
Motto
restaurant
has
been
a
hotspot
on
Vienna’s
dining
scene
for
many
years.
Das
Restaurant
Motto
bewährt
sich
seit
Jahren
als
Hotspot
der
Wiener
Gastro-Szene.
ParaCrawl v7.1
The
Magnificent
Mile
is
also
the
heart
of
Chicago's
dining
scene.
Die
Magnificent
Mile
ist
außerdem
das
Herz
von
Chicagos
Restaurantszene.
ParaCrawl v7.1
Austria's
dining
scene
has
recently
undergone
a
massive
overhaul.
Österreichs
Gastronomie
hat
kürzlich
eine
massive
Überarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Sohyi
Kim
is
one
of
the
few
women
on
Austria's
premium
dining
scene.
Sohyi
Kim
ist
eine
der
wenigen
Frauen
in
Österreichs
Top-Gastronomie.
ParaCrawl v7.1
The
picturesque
Servitenviertel
in
the
9th
district
can
also
offer
a
diverse
dining
scene.
Das
malerische
Servitenviertel
im
9.
Bezirk
hat
ebenfalls
eine
vielfältige
Lokalszene
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Sohyi
Kim
is
one
of
the
few
women
on
Austria’s
top
dining
scene.
Sohyi
Kim
ist
eine
der
wenigen
Frauen
in
Österreichs
Top-Gastronomie.
ParaCrawl v7.1
Our
outstanding
restaurants
and
cool,
contemporary
bar
have
made
a
significant
contribution
to
Geneva’s
dining
scene.
Unsere
hervorragenden
Restaurants
und
die
moderne
Bar
leisten
einen
bedeutenden
Beitrag
zur
Genfer
Restaurantszene.
CCAligned v1
Nashville
is
full
of
diverse
attractions,
starting
with
its
eclectic
dining
scene.
Nashville
strotzt
nur
so
vor
unterschiedlichen
Attraktionen,
angefangen
mit
der
abwechslungsreichen
kulinarischen
Szene.
ParaCrawl v7.1
Gourmet
lounge
continues
to
meet
the
best
of
the
dining
scene,
the
most
innovative
proposals
and
receives
more
than
15.000...
Gourmet
Lounge
weiterhin
stößt
auf
das
beste
der
Szene
Restaurants,
die
innovative
Vorschläge
und
erhält
mehr
als
15.000...
CCAligned v1
There
are
also
tours
focusing
on
the
dining
scene,
raucous
pub
tours,
and
tours
of
particular
attractions.
Es
gibt
auch
Touren
mit
Schwerpunkt
auf
der
Gastro-Szene,
heisere
Kneipenbummel,
und
Führungen
durch
besondere
Attraktionen.
ParaCrawl v7.1
Grab
lunch
with
a
view
on
Campbell
Parade
or
check
out
the
vibrant
off-beach
dining
scene
on
Hall
Street.
Genießen
Sie
Ihr
Mittagessen
mit
Blick
auf
die
Campbell
Parade
oder
in
einem
der
zahlreichen
Restaurants
der
Hall
Street,
etwas
abseits
des
Strandes.
ParaCrawl v7.1
These
wines,
plus
a
sparkling
Brut,
all
have
extensive
food-pairing
possibilities—making
them
exciting
additions
to
the
contemporary
dining
scene.
Diese
Weine,
Plus
ein
Sekt
Brut,
Alle
verfügen
über
umfangreiche
Lebensmittel-Paarung
Möglichkeiten
–
machen
Sie
spannende
Ergänzungen
zu
der
zeitgenössischen
Gastro-Szene.
ParaCrawl v7.1