Übersetzung für "Digital space" in Deutsch
The
use
of
digital
space
remote
sensing
images
involves
digital
image
processing
procedures.
Bei
der
Nutzung
digitaler
Fernerkundungsbilder
werden
digitale
Bildverarbeitungsverfahren
angewandt.
EUbookshop v2
In
a
digital
space,
data
and
swiftness
create
most
important
part
of
your
marketing
equation.
In
einem
digitalen
Raum,
Daten
und
Schnelligkeit
schaffen
wichtigsten
Teil
Ihrer
Marketing-Gleichung.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
the
architecture
LED
based
digital
signage
advertising
space
is
reduced.
Im
Gegensatz
zur
Architektur
werden
LED
basierte
digitale
Außenwerbeflächen
reduziert.
ParaCrawl v7.1
What
goals
are
we
actually
pursuing
in
the
digital
space?
Welche
Ziele
verfolgen
wir
überhaupt
im
digitalen
Raum?
CCAligned v1
Containers
&
Kubernetes:
enabling
your
business
to
succeed
in
the
digital
space.
Containers
&
Kubernetes:
Damit
Ihr
Unternehmen
im
zeitalter
der
Digitalisierung
erfolgreich
ist.
CCAligned v1
The
actual
rankings
result
in
real
time
in
the
digital
space.
Die
eigentlichen
Rankings
ergeben
sich
in
Echtzeit
im
digitalem
Raum.
ParaCrawl v7.1
But
we
meet
in
the
digital
space,
24
hours
a
day
in
principle.
Wir
treffen
uns
im
digitalen
Raum,
im
Prinzip
24
Stunden
am
Tag.
ParaCrawl v7.1
How
does
light
shape
or
transform
(digital)
space?
Wie
gestaltet
oder
transformiert
Licht
(digitalen)
Raum?
ParaCrawl v7.1
What
significance
does
the
digital
space
have
for
democratic
processes?
Welche
Bedeutung
hat
der
digitale
Raum
für
demokratische
Prozesse?
ParaCrawl v7.1
The
digital
space
offers
various
self-selection
opportunities
for
aspiring
employees.
Der
digitale
Raum
bietet
diverse
Möglichkeiten
zur
Selbstselektion
von
Stellenaspiranten.
ParaCrawl v7.1
Our
objective
is
to
position
SAP
as
a
front
runner
in
the
digital
space.
Unser
Ziel
ist
es,
SAP
als
Spitzenreiter
im
digitalen
Umfeld
zu
positionieren.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
believe
all
of
this
is
possible
in
the
digital
space.
Ja,
ich
glaube,
all
das
ist
möglich
im
digitalen
Raum.
ParaCrawl v7.1
Buzzwords
and
phrases
dominate
the
digital
space.
Schlagwörter
und
Redewendungen
dominieren
den
digitalen
Raum.
ParaCrawl v7.1
He
is
calling
for
a
modernization
of
the
law
for
crimes
in
digital
space.
Er
fordert
eine
Modernisierung
des
Rechts
bei
Straftaten
im
digitalen
Raum.
ParaCrawl v7.1
A
joint
Internet
presentation
transfers
the
analog
experiences
into
digital
space.
Eine
gemeinsame
Internetpräsentation
führt
die
analogen
Erfahrungen
in
den
digitalen
Raum
über.
ParaCrawl v7.1
What
is
elementary,
however,
is
that
retailers
can
be
found
and
approached
in
the
digital
space.
Elementar
ist
aber,
dass
Händler
im
digitalen
Raum
auffindbar
und
ansprechbar
sind.
ParaCrawl v7.1
How
significant
is
the
digital
space
for
democratic
processes
and
participation?
Welche
Bedeutung
hat
der
digitale
Raum
für
demokratische
Prozesse
und
Teilhabe?
ParaCrawl v7.1
Each
Member
can
post
content
in
this
digital
space
under
his
full
liability.
Jedes
Mitglied
kann
Inhalte
in
diesem
digitalen
Raum
Post
unter
seiner
vollen
Haftung.
ParaCrawl v7.1
In
digital
operations,
«space»
is
nothing
but
a
metaphor.
In
digitalen
Operationen
ist
»Raum«
nur
eine
Metapher.
ParaCrawl v7.1
How
can
the
municipally
anchored
self-image
of
adult
education
centres
be
transferred
into
digital
space?
Wie
ist
das
kommunal
verankerte
Selbstverständnis
der
Volkshochschulen
in
den
digitalen
Raum
übertragbar?
ParaCrawl v7.1
Brendan
is
an
expert
on
eCommerce
business,
consumer
behaviour,
and
technology
trends
in
the
digital
engagement
space.
Brendan
ist
Experte
für
E-Commerce,
Verbraucherverhalten
und
Technologietrends
im
digitalen
Handel.
ParaCrawl v7.1
In
which
form
will
the
body
meet
the
developments
in
digital
space?
In
welcher
Form
wird
der
Körper
den
Entwicklungen
im
digitalen
Raum
begegnen?
ParaCrawl v7.1
How
the
body
is
this
organic
thing
and
yet
we've
moved
into
this
digital
space.
Wie
der
Körper
dieses
organische
Ding
ist
und
wir
doch
in
diesen
digitalen
Raum
gerückt
sind.
OpenSubtitles v2018