Übersetzung für "Diamond wheel" in Deutsch

Yes, after a short break-in period, the diamond wheel will achieve its designed characteristics.
Ja, nach einer kurzen Einlaufzeit erreicht die Diamant-Schleifscheibe ihre vorgesehenen Merkmale.
ParaCrawl v7.1

My new diamond wheel sharpens very aggressively, is this normal?
Meine neue Diamant-Schleifscheibe schärft sehr aggressiv, ist das normal?
ParaCrawl v7.1

To become a diamond wheel cutting, segments of mandatory grind.
Um ein Diamantscheibe Schneiden, Segmente der obligatorischen schleifen.
ParaCrawl v7.1

A driven diamond dressing wheel or a workpiece-dependent diamond profile roller can be used.
Eingesetzt werden kann ein angetriebenes Diamant-Abrichtrad oder eine werkstückabhängige Diamantprofilrolle.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the diamond dressing wheel can thereby also be advanced for dressing the grinding wheels.
Ferner kann dadurch auch das Diamant-Abrichtrad zum Abrichten der Schleifscheiben angefahren werden.
EuroPat v2

The grinding wheel can be embodied as a CBN or diamond grinding wheel.
Die Schleifscheibe kann als CBN- oder Diamant-Schleifscheibe ausgeführt sein.
EuroPat v2

Each diamond cup wheel is packaged in seperated box.
Jede Diamant-Topfscheibe ist in einer separaten Box verpackt.
CCAligned v1

Production capacity of diamond cup wheel can reach up 100 pieces per day.
Produktionskapazität von Diamant-Topfscheibe kann bis zu 100 Stück pro Tag erreichen.
CCAligned v1

To prepare the diamond wheel cutting operation it is necessary to grind off its segments.
Zur Herstellung der Schneidvorgang Diamantscheibe ist es notwendig, seine Segmente abzuschleifen.
ParaCrawl v7.1

The black bottle cut with the diamond wheel is a touch sensory experience itself.
Schon die schwarze mit Diamantscheibe geschliffene Glasflasche an sich ist eine Sinneserfahrung.
ParaCrawl v7.1

Why does it splash so much water when I sharpen with a diamond wheel?
Warum spritzt so viel Wasser, wenn ich mit einer Diamant-Schleifscheibe schärfe?
ParaCrawl v7.1

The turbo diamond cup grinding wheel is more durable than bonded abrasive wheels for concrete and masonry applications.
Der Turbo-Diamant-Becher ist haltbarer als gebundene Schleifscheiben für Beton- und Mauerwerksanwendungen.
ParaCrawl v7.1

On March 7, 2018, our diamond grinding wheel s were successfully delivered to US client.
Am 7. märz 2018, die Diamant Topfscheiben für winkelschleifer wurden in US erfolgreich eingeliefert.
ParaCrawl v7.1

The grinding wheel 12 is a diamond wheel, with the diamond grains being bonded by electrocoating.
Die Schleifscheibe 12 ist eine Diamantscheibe mit galvanischer Bindung der aus Diamant bestehenden Schleifkörner.
EuroPat v2

You can alternate between sharpening with a grindstone and a diamond wheel on the same machine.
Sie können zwischen dem Schärfen mit einem Schleifstein und einer Diamant-Schleifscheibe auf derselben Maschine abwechseln.
ParaCrawl v7.1

Lower the water trough when you finish sharpening to let the diamond wheel drain.
Senken Sie nach dem Schärfen den Wasserbehälter ab, um die Diamant-Schleifscheibe abtropfen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

It is also good to let the diamond wheel drain after use.Â
Außerdem ist es von Vorteil, die Diamant-Schleifscheibe nach der Benutzung abtropfen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

We recommend to always sharpen with water, since it prolongs the life of the diamond wheel.
Wir empfehlen, immer mit Wasser zu schärfen, da das die Lebensdauer der Diamant-Schleifscheibe verlängert.
ParaCrawl v7.1

Boreholes in the diamond wheel cool the workpiece so effectively, that a cooling agent is not necessary.
Bohrungen in der Diamantscheibe kühlen das Werkstück nachhaltig, Kühlmittel ist daher beim Schärfen nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1