Übersetzung für "Device equipment" in Deutsch

This object is achieved by a device and equipment having the features of claim 1 .
Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
EuroPat v2

With this device 230 V equipment can be connected anywhere!
Mit diesem Gerät 230 V Geräte können überall angeschlossen werden!
ParaCrawl v7.1

Always wear the recommended personal floatation device and safety equipment when boating.
Tragen Sie beim Boot fahren immer die empfohlene persönliche Schwimmweste und Sicherheitsausrüstung.
ParaCrawl v7.1

A user equipment device as defined in claim 16, wherein the node of the communications network is a SGSN.
Benutzereinrichtung nach Anspruch 16, wobei der Knoten des Kommunikationsnetzes ein SGSN ist.
EuroPat v2

Always wear the recommended personal flotation device and safety equipment when boating.
Tragen Sie beim Boot fahren immer die empfohlene persönliche Schwimmweste und Sicherheitsausrüstung.
ParaCrawl v7.1

The bunker has been designated as a Device and equipment Bunker.
Der Bunker wurde als ein designierter Gerät- und Maschinenbunker.
ParaCrawl v7.1

The hierarchically highest device of the equipment has to have a symbol assigned as preferred master shape beginning with the string DEV4xxx.
Das obersten Gerät des Betriebsmittels muss ein Symbol beginnend mit DEV4xxx als bevorzugtes Master-Shape aufweisen.
ParaCrawl v7.1

This development of CO 2 must be taken into account by means of an appropriate device of the equipment applied for dissolution.
Die CO 2 Entwicklung muss durch eine entsprechende Vorrichtung an der Lösungseinrichtung berücksichtigt werden.
EuroPat v2

A user equipment device as defined in claim 15, configured for receiving said random value from a node of the communications network.
Benutzereinrichtung nach Anspruch 15, konfiguriert zum Empfangen des Zufallswerts von einem Knoten des Kommunikationsnetzes.
EuroPat v2

A user equipment device as defined in claim 18, wherein the constant value is specific to the frame type.
Benutzereinrichtung nach Anspruch 18, wobei der konstante Wert spezifisch für den Frame-Typ ist.
EuroPat v2

This tungsten alloy product is also used as heat sinks for cooling device in electronic equipment and electronic packaging materials.
Das Wolfram-Legierung Produkt ist auch als Kühlkörper für Kühleinrichtung in elektronischen Geräten und elektronischen Verpackungsmaterialien verwendet.
ParaCrawl v7.1

A symbol with prefix DEV4 must be assigned to the uppermost device of an equipment as preferred master shape.
Dem obersten Gerät eines Betriebsmittels muss ein Symbol mit Präfix DEV4 als Bevorzugte Master-Shapes zugeordnet sein.
ParaCrawl v7.1

They are also used as heat sinks for cooling device in electronic equipment and electronic packaging materials.
Sie werden auch als Kühlkörper für Kühleinrichtung in elektronischen Geräten und elektronischen Verpackungsmaterialien verwendet.
ParaCrawl v7.1

The information shall include photographs of the source, source container, transport packaging, device and equipment as appropriate.
Die Unterlagen enthalten ferner gegebenenfalls Fotografien der Strahlenquelle, des Behältnisses der Strahlenquelle, der Transportverpackung, der Vorrichtung und der Schutzausrüstung.
JRC-Acquis v3.0

The holder shall ensure that each source is accompanied by written information, including photographs of the source, source container, transport packaging, device and equipment, as appropriate.
Der Besitzer muss sicherstellen, dass jeder Strahlenquelle schriftliche Unterlagen beigefügt sind, die gegebenenfalls Fotografien der Strahlenquelle, des Behältnisses der Strahlenquelle, der Transportverpackung, der Vorrichtung und der Schutzausrüstung umfassen.
TildeMODEL v2018