Übersetzung für "Development and expansion" in Deutsch
This
involves
Rüther
development
and
expansion
of
local
operations
and
systems
in
each
individual
country.
Das
impliziert
in
jedem
Land
Weiterentwicklung
und
Ausbau
der
lokalen
Unternehmen
und
Systeme.
EUbookshop v2
I
believe
that
the
Community
should
encourage
the
development
and
expansion
of
this
air
transport
network.
Ich
glaube,
die
Gemeinschaft
sollte
die
Entwicklung
und
Ausbreitung
dieses
Luftverkehrsnetzes
fördern.
EUbookshop v2
In
the
coming
years,
further
development
and
expansion
of
the
complex
is
planned.
In
den
kommenden
Jahren
ist
eine
Erweiterung
und
Weiterentwicklung
des
gesamten
Komplexes
geplant.
ParaCrawl v7.1
The
utilisation
of
this
cost
saving
potential
offers
companies
financial
latitude
for
further
development
and
expansion.
Die
Nutzung
dieses
Kostensenkungspotential
bieten
den
Unternehmen
finanziellen
Freiraum
für
Weiterentwicklung
und
Expansion.
ParaCrawl v7.1
Donations
are
essential
for
the
further
development
and
expansion
projects.
Spenden
sind
essentiell
fur
die
Weiterentwicklung
und
den
Ausbau-Projekte.
CCAligned v1
Operating
expenses,
repairs,
and
maintenance,
as
well
as
the
development
and
expansion
of
the
permanent
exhibition;
Betriebskosten,
Instandhaltung
und
Weiterentwicklung
der
Dauerausstellung
zu
finanzieren;
CCAligned v1
Many
companies
are
investing
more
and
more
in
the
development
and
expansion
in
the
solar
industry.
So
investieren
zahlreiche
Unternehmen
verstärkt
in
den
Auf-
und
Ausbau
von
Solarfabriken.
ParaCrawl v7.1
The
company
features
in
fast
development
and
great
teritorial
expansion.
Die
Firma
wird
durch
die
schnelle
Entwicklung
und
große
territoriale
Expansion
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
initiative
is
planned
to
start
in
2017
with
the
development
and
expansion
of
sustainable
mobility
systems.
Die
Initiative
soll
ab
2017
mit
dem
Auf-
und
Ausbau
nachhaltiger
Mobilitätssysteme
starten.
ParaCrawl v7.1
The
continual
development
and
expansion
of
the
production
programme
played
a
key
role
in
the
company's
business
success.
Die
kontinuierliche
Entwicklung
und
Ausweitung
des
Produktionsprogramms
trug
maßgeblich
zum
wirtschaftlichen
Erfolg
bei.
ParaCrawl v7.1
Development
and
expansion
of
renewable
energy
are
therefore
unavoidable.
Die
Entwicklung
und
der
Ausbau
erneuerbarer
Energien
sind
somit
unumgänglich.
ParaCrawl v7.1
This
also
includes
the
development
and
expansion
as
well
as
the
support
of
customer
relationships.
Dazu
gehört
auch
der
Auf-
und
Ausbau
sowie
die
Betreuung
von
Kundenbeziehungen.
ParaCrawl v7.1
The
CEDA
awards
prizes
to
projects
for
the
development
and
expansion
of
university
and
interdisciplinary
continuing
education
programs.
Der
CEDA
prämiert
Projekte
zum
Auf-
und
Ausbau
von
hochschul-
und
fächerübergreifenden
Weiterbildungsangeboten.
ParaCrawl v7.1
The
market
in
Austria
for
such
services
offers
enormous
development
and
expansion
opportunities.
Der
Markt
für
solche
Produktdienstleistungen
bietet
in
Österreich
noch
enorme
Entwicklungs-
und
Ausbaumöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
S-Cam4
from
ZF
stands
for
the
further
development
and
expansion
of
the
S-Cam
portfolio.
Die
S-Cam4
von
ZF
steht
fÃ1?4r
die
Weiterentwicklung
und
den
Ausbau
des
S-Cam-Portfolios.
ParaCrawl v7.1
The
focus
was
set
on
the
sustainable
development
and
strategic
expansion
of
the
existing
product
portfolio.
Der
Fokus
lag
auf
einer
nachhaltigen
Weiterentwicklung
und
strategischen
Erweiterung
des
bestehenden
Produktangebotes.
ParaCrawl v7.1
Decide
the
strategy
behind
the
development
and
expansion
of
your
empire.
Entscheiden
Sie
über
die
Strategie
bei
der
Entwicklung
und
Vergrößerung
Ihres
Imperiums.
ParaCrawl v7.1
The
third
project
will
delve
into
product
development
and
market
expansion
strategies.
Das
dritte
Projekt
beschäftigt
sich
mit
Produktentwicklung
und
Marktexpansionsstrategien.
ParaCrawl v7.1
In
times
of
peace,
one
also
find
development
and
expansion.
In
Friedenszeiten
findet
auch
Ausbau
und
Vermehrung
statt.
ParaCrawl v7.1
The
injustices
of
world
trade
are
the
fruit
of
the
development
and
global
expansion
of
the
capitalist
system
itself.
Die
Ungerechtigkeiten
des
Welthandels
sind
das
Ergebnis
der
Entwicklung
des
kapitalistischen
Systems
und
seiner
globalen
Ausweitung.
Europarl v8