Übersetzung für "Developing markets" in Deutsch
The
EU’s
transport
sector
faces
growing
competition
in
fast
developing
world
transport
markets.
Der
EU-Verkehrssektor
steht
einem
zunehmenden
Wettbewerb
in
sich
schnell
entwickelnden
weltweiten
Verkehrsmärkten
gegenüber.
TildeMODEL v2018
Rapidly-developing
new
markets
create
new
supply
and
demand.
Die
sich
schnell
entwickelnden
neuen
Märkte
schaffen
neue
Angebote
und
neue
Nachfrage.
TildeMODEL v2018
Helping
to
open
up
and
strengthen
the
capital
markets:
a
driving
force
for
developing
the
markets
of
the
applicant
countries
Beitrag
zur
Öffnung
und
Stärkung
der
Kapital
märkte:
EUbookshop v2
Forecasts
indicate
that
the
Irish
software
sector
needs
to
continue
developing
foreign
markets.
Prognosen
lassen
erkennen,
daß
die
irische
SoftwareBranche
weiterhin
Exportmärkte
erschließen
muß.
EUbookshop v2
Virtually
every
day,
new
trends
are
developing
and
new
markets
are
being
opened
up.
Nahezu
täglich
entwickeln
sich
Trends
und
neue
Märkte
werden
erschlossen.
ParaCrawl v7.1
Traditional
corporate
management
is
developing
as
markets
become
more
complex
and
new
regulatory
requirements
are
introduced.
Die
klassische
Unternehmenssteuerung
entwickelt
sich
durch
komplexere
Märkte
und
neue
regulatorische
Anforderungen
weiter.
ParaCrawl v7.1
Is
financing
secured
for
new
products
or
for
developing
new
markets?
Ist
die
Finanzierung
neuer
Produkte
oder
die
Erschließung
neuer
Märkte
sichergestellt?
CCAligned v1
Peter
Hostettler:
«Expanding
the
range,
developing
new
markets»
Peter
Hostettler:
«Angebot
erweitern,
neue
Märkte
erschliessen»
CCAligned v1
The
market
of
cryptocurrency
is
one
of
the
most
developing
markets
in
the
world:
Der
Kryptowährung-Markt
ist
einer
der
am
meisten
sich
entwickelnden
Märkten
in
der
Welt:
CCAligned v1
The
company
is
continuously
developing
new
products
and
developing
new
markets.
Dafür
entwickelt
das
Unternehmen
stets
neue
Produkte
und
erschließt
neue
Märkte.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
are
constantly
developing
ourinternational
markets.
Darum
entwickeln
wir
kontinuierlich
unsere
Auslandsmärkte
weiter.
ParaCrawl v7.1
This
is
achieved
by
a
strategy
of
expanding
local
production
facilities
as
well
as
developing
new
markets.
Dies
geschieht
durch
konsequenten
Ausbau
der
Standorte
sowie
durch
die
Erschließung
neuer
Märkte.
ParaCrawl v7.1
Developing
local
capital
markets
was
considered
particularly
important
in
this
regard.
Die
Entwicklung
lokaler
Kapitalmärkte
wird
in
diesem
Zusammenhang
als
besonders
wichtig
erachtet.
ParaCrawl v7.1
Stoltz
has
many
years'
intense
involvement
with
developing
new
markets.
Stoltz
hat
sich
seit
mehreren
Jahren
intensiv
mit
der
Entwicklung
neuer
Märkte
befasst.
ParaCrawl v7.1
Developing
international
markets
requires
the
consistent
implementation
of
a
forward-looking
corporate
structure.
Die
Entwicklung
internationaler
Märkte
erfordert
die
konsequente
Umsetzung
einer
zukunftsweisenden
Unternehmensstruktur.
ParaCrawl v7.1