Übersetzung für "Develop towards" in Deutsch
And
we
might
develop
negative
feelings
towards
such
a
person.
Und
wir
entwickeln
vielleicht
negative
Gefühle
gegenüber
solchen
Leuten.
ParaCrawl v7.1
This
cylindrical
surface
may
develop
towards
the
tip
into
a
conical
surface
tapering
to
a
point.
Zur
Spitze
hin
kann
diese
Zylinderfläche
in
eine
spitzzulaufende
Kegelfläche
übergehen.
EuroPat v2
Develop
positive
attitudes
towards
the
adoption
of
a
healthy
active
lifestyle.
Entwickeln
Sie
positive
Einstellungen
zur
Annahme
eines
gesunden,
aktiven
Lebensstils.
ParaCrawl v7.1
Apricot
aromas
develop
then
drift
towards
fruit
salad.
Aprikosenaromen
entwickeln
dann
und
driften
in
Richtung
Obstsalat.
ParaCrawl v7.1
We
develop
and
grow
towards
a
leading
group
in
Surface
Technology.
Wir
wachsen
zur
führenden
Gruppe
in
der
Oberflächentechnik.
ParaCrawl v7.1
They
want
to
develop
pharmaceuticals,
towards
which
bacteria
cannot
develop
resistany.
Sie
wollen
Medikamente
entwickeln,
gegen
die
Bakterien
nie
resistent
werden
können.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
gradually
develop
them
towards
this
goal
step
by
step?
Wie
kann
man
sie
sukzessiv
Schritt
für
Schritt
auf
das
Ziel
hin
entwickeln?
ParaCrawl v7.1
Such
"best
practice
guidance"
might
over
time,
develop
towards
a
Code
of
Conduct
on
operating
rules.
Eine
solche
„Orientierung
an
vorbildlichen
Verfahren“
könnte
dann
zu
einem
Verhaltenskodex
für
Betriebsvorschriften
führen.
TildeMODEL v2018
We
are
focusing
on
how
to
develop
the
trend
towards
quality
and
diversity.
Wir
konzentrieren
uns
darauf,
wie
wir
den
Trend
zu
mehr
Qualität
und
Vielfalt
verstärken
können.
TildeMODEL v2018
In
the
process,
the
"eco
Metals"
initiative
helps
companies
to
develop
towards
low-carbon
economy.
Die
„eco
Metals“-Initiative
hilft
Unternehmen
dabei,
sich
in
Richtung
Low-Carbon-Economy
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Ortners
study
analyses
how
young
adults
develop
orientations
towards
the
EU
in
the
course
of
mediated
experiences.
Ortners
Studie
untersucht,
wie
junge
Erwachsene
im
Zuge
medienvermittelter
Erfahrungen
Orientierungen
zur
EU
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Happening
is
an
art
form
that
started
to
develop
towards
the
end
of
the
1950s.
Das
Happening
ist
eine
Kunstform,
die
sich
Ende
der
1950er
Jahre
zu
entwickeln
begann.
ParaCrawl v7.1
Such
societies
develop
towards
new
and
more
complex
forms
of
social
organization.
Solche
Gesellschaften
entwickeln
sich
in
Richtung
zu
den
neuen
und
komplizierteren
Formen
der
Sozialorganisation.
ParaCrawl v7.1
The
Kumaras
wanted
to
give
us
the
possibility
to
consciously
develop
towards
the
Light.
Die
Kumaras
wollten
uns
die
Möglichkeit
geben,
uns
bewusst
zum
Licht
hin
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
And
all
of
these
services
develop
towards
homogenization,
branding
and
internationalization.
Und
all
diese
Dienstleistungen
sind
in
Richtung
Homogenisierung,
Branding
und
Internationalisierung
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
should
develop
a
position
towards
other
questions
like
security
and
human
rights,
too.
Auch
zu
anderen
Fragen
wie
Sicherheit
und
Menschenrechte
sollten
wir
uns
eine
Meinung
bilden.
ParaCrawl v7.1
The
journey
will
then
develop
towards
earth
with
suborbital
flights,
air
travel
and
drones.
Unsere
Fahrt
geht
sodann
in
Richtung
Erde,
mit
suborbitalen
Flügen,
Luftverkehr
und
Drohnen.
ParaCrawl v7.1