Übersetzung für "Detailed itinerary" in Deutsch

If you want to explore the route on your own, you can buy a detailed hiking itinerary.
Wer auf eigene Faust wandern möchte, kann eine detaillierte Wanderkarte kaufen.
ParaCrawl v7.1

Fuel plus all activities while on the tour as will be detailed in your itinerary.
Kraftstoff plus alle Aktivitäten während der Tour, wie in Ihrer Reiseroute beschrieben.
CCAligned v1

Request now the detailed itinerary of each excursion:
Fordern Sie jetzt den detaillierten Ablauf jedes Ausflugs an:
CCAligned v1

Information, tips and detailed travel itinerary suggestions are of course included.
Viel Wissenswertes und Tipps sowie genaue Routenvorschläge sind natürlich mit dabei.
ParaCrawl v7.1

Most of them include a description and a detailed itinerary.
Die meisten enthalten einen allgemeinen Überblick und eine detaillierte Wegbeschreibung.
ParaCrawl v7.1

You will find the detailed itinerary in the attached file.
In der angehängten Datei können Sie die genaue Reiseroute besuchen.
ParaCrawl v7.1

We will send a detailed itinerary and equipment list when we receive your booking.
Eine genauere Tourenplanung und Ausrüstungsliste erhalten Sie mit der Buchung.
ParaCrawl v7.1

Search for your detailed itinerary using public transport.
Finden Sie die detaillierte Fahrtstrecke mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.
ParaCrawl v7.1

Below you'll find our detailed itinerary and our accommodation, all of which we can recommend.
Im Folgenden nun die detaillierte Route und unsere Unterkünfte, die wir alle empfehlen können.
ParaCrawl v7.1

For handy travel tips and more information on getting to Koyasan, see our detailed Koyasan itinerary.
Für nützliche Reisetipps und weitere Informationen zur Koyasan-Anreise, besuchen Sie unsere detaillierten Koyasan-Reisepläne.
ParaCrawl v7.1

The information provided here is also available in one single compressed file, named Detailed itinerary and relevant maps under the section Accommodation and useful information.
Das gesamte Material ist in einer einzigen Datei verfügbar, mit dem Namen " Detaillierte Wegbeschreibung mit Landkarten " auf der Seite Übernachtungen und nützliche Informationen.
ParaCrawl v7.1

Experience Genoa with a souvenir audio guide that takes you on an interesting and detailed itinerary through the biggest medieval historical center in Europe.
Erleben Sie Genua mit einem Souvenir-Audioguide, der Sie auf eine interessante Reiseroute durch das größte mittelalterliche Stadtzentrum in Europa führt.
ParaCrawl v7.1

Another firm fixture is the 'door-to-door planner', a detailed itinerary that combines the flight connections and more than 600 other transport options of different providers (train, car, public transport) to describe the journey from your own front door to global destinations in minute detail, available under LH.com/door-to-door.
Als fester Bestandteil bietet zusätzlich der "Tür-zu-Tür-Planer" unter LH.com/door-to-door einen detaillierten Reiseplan, der neben den Flugverbindungen inzwischen über 600 weitere Transportmöglichkeiten verschiedener Anbieter (Zug, Auto, Nahverkehr) kombiniert und den Weg von zu Hause bis zur weltweiten Zieladresse minutiös beschreibt.
ParaCrawl v7.1

If you need a more detailed itinerary description or if you want to walk to the Treasury Museum from another starting point, we cordially invite you to see the surroundings of the Vienna Treasury Museum on Google Maps and to have your personal itinerary calculated.
Wenn Ihnen diese Wegbeschreibung nicht ausgereicht hat, oder wenn Sie die Wiener Schatzkammer von einem anderen Ort aus zu Fuß erreichen möchten, dann laden wir Sie herzlich ein, sich bei Google Maps die Umgebung der Wiener Schatzkammer anzusehen und sich eventuell Ihre individuelle Wegstrecke berechnen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

In order to apply for a tourist visa, you will need to provide a letter of invitation from a friend or relative in China, or provide a detailed itinerary from your tour company.
Um ein Touristenvisum zu beantragen, benötigen Sie ein Einladungsschreiben eines Freundes oder Verwandten in China oder eine detaillierte Beschreibung Ihrer Reiseroute.
ParaCrawl v7.1

A detailed itinerary is already planned, but you're also free to customize the route with your guide.
Eine detaillierte Route ist bereits geplant, aber Sie können die Route auch mit Ihrem Reiseführer anpassen.
ParaCrawl v7.1

We will map out your best train connections and provide a detailed itinerary containing all the necessary information for your trip.
Wir planen für Sie die besten Zugverbindungen und erstellen einen detaillierten Reiseplan mit allen notwendigen Informationen für die Reise.
ParaCrawl v7.1

Another firm fixture is the ‘door-to-door planner’, a detailed itinerary that combines the flight connections and more than 600 other transport options of different providers (train, car, public transport) to describe the journey from your own front door to global destinations in minute detail, available under LH.com/door-to-door.
Als fester Bestandteil bietet zusätzlich der „Tür-zu-Tür-Planer“ unter LH.com/door-to-door einen detaillierten Reiseplan, der neben den Flugverbindungen inzwischen über 600 weitere Transportmöglichkeiten verschiedener Anbieter (Zug, Auto, Nahverkehr) kombiniert und den Weg von zu Hause bis zur weltweiten Zieladresse minutiös beschreibt.
ParaCrawl v7.1

Motorhome Republic will be putting together a detailed itinerary based on your advice, not to mention posting live updates along the way on Facebook, Twitter and Instagram .
Motorhome Republik wird anhand Ihrer Vorschläge einen detaillierten Rundreiseplan ausarbeiten, und Updates auf Facebook, Twitter und Instagram posten.
ParaCrawl v7.1