Übersetzung für "Demeaning" in Deutsch

This principle of quotas, we believe, is demeaning to women.
Ein solches Quotenprinzip ist für Frauen in unseren Augen eine Erniedrigung.
Europarl v8

Besides, the act of rescue would be very demeaning to them;
Außerdem wäre eine Rettungsaktion sehr erniedrigend für die.
OpenSubtitles v2018

Personally, I find the notion of external rewards demeaning.
Ich persönlich, finde solche externen Boni erniedrigend.
OpenSubtitles v2018

Naughty you, demeaning your wife in front of the world.
Du Unartiger, deine Frau vor aller Welt zu erniedrigen.
OpenSubtitles v2018

I find this demeaning and shameful and a little bit sad.
Ich finde das erniedrigend und beschämend... und ein wenig traurig.
OpenSubtitles v2018

I'm not through demeaning you!
Ich bin noch nicht damit fertig, Sie zu erniedrigen.
OpenSubtitles v2018

Not that I think there's anything wrong with it or demeaning.
Nicht das ich denke, es ist falsch oder erniedrigend.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe