Übersetzung für "Deflationary" in Deutsch
The
very
real
danger
of
a
deflationary
process
which
can
no
longer
be
controlled
is
moving
ever
closer.
Die
konkrete
Gefahr
eines
nicht
mehr
kontrollierbaren
deflationären
Prozesses
rückt
wirklich
immer
näher.
Europarl v8
It's
a
deflationary
force,
if
not
handled
right.
Es
ist
eine
deflationäre
Macht,
wenn
man
sie
nicht
richtig
einsetzt.
TED2013 v1.1
Cut
off
from
credit,
Argentina
entered
a
deflationary
spiral.
Von
Krediten
abgeschnitten,
schlitterte
Argentinien
in
eine
deflationäre
Spirale.
News-Commentary v14
The
most
widely
cited
example
of
a
deflationary
economy
is
Japan.
Das
wohl
am
öftesten
angeführte
Beispiel
einer
deflationären
Ökonomie
ist
Japan.
News-Commentary v14
In
some
countries
the
trend
in
consumer
prices
raises
fears
of
deflationary
tendencies.
In
einigen
Staaten
läßt
die
Verbraucherpreisentwicklung
die
Befürchtung
einer
Deflation
aufkommen.
TildeMODEL v2018
Monetary
policy
was,
despite
deflationary
tendencies,
not
prepared
to
lower
interest
rates.
Die
geldpolitischen
Entscheidungsträger
waren
trotz
der
deflationären
Tendenzen
nicht
zu
Zinssenkungen
bereit.
TildeMODEL v2018
I
can
understand
that,
because
otherwise
you
could
get
deflationary
effects.
Ich
kann
dies
ver
stehen,
da
sonst
deflationäre
Auswirkungen
zu
erwarten
sind.
EUbookshop v2
This
is
one
of
the
few
sustained
periods
of
deflationary
growth
in
the
history
of
the
United
States.
Sie
war
dort
eine
der
wenigen
Perioden
deflationären
Wirtschaftswachstums.
WikiMatrix v1
France,
meanwhile,
recorded
deflationary
figures,
0.2%.
Frankreich
vermeldet
dagegen
eine
Deflation
von
0,2%.
EUbookshop v2