Übersetzung für "Dedicated program" in Deutsch

In 2008 the Viennale dedicated a Special Program to him.
Die Viennale widmet ihm 2008 ein Special Program.
ParaCrawl v7.1

The Viennale dedicated a special program to him in 2010.
Die Viennale widmet ihm 2010 ein Special Program.
ParaCrawl v7.1

Both are part of Biotest's extraordinarily dedicated development program.
Beide sind Teil des äußerst engagierten Entwicklungsprogramms, das Biotest derzeit betreibt.
ParaCrawl v7.1

Drumsite is a program dedicated to create music.
Drumsite ist ein Programm für das Schaffen von Musik.
ParaCrawl v7.1

The Viennale dedicated a Special Program to him in 2002.
Die Viennale widmete ihm 2002 ein Special Program.
ParaCrawl v7.1

Now the computer can directly access the lens through a dedicated software program.
Nun kann der Computer mit einer speziellen Software direkt auf das Objektiv zugreifen.
ParaCrawl v7.1

We have a dedicated program to delete duplicates.
Wir haben ein spezielles Programm zum entfernen Duplikaten.
ParaCrawl v7.1

They had more than one machine dedicated to that program (a transport code).
Sie hatten mehr als eine Maschine zu diesem Programm gewidmet (eine Transportcode).
ParaCrawl v7.1

Build a fantastic email marketing rep with our Dedicated Server Program.
Dann bauen Sie sich jetzt einen fantastischen E-Mail-Marketing-Ruf auf mit unserem Dedicated Server Programm.
ParaCrawl v7.1

Expertise is recognised and rewarded through our dedicated program in order to boost professional fulfilment.
Kompetenzen werden anerkannt und über unser spezielles Programm honoriert, um berufliche Erfüllung zu stärken.
ParaCrawl v7.1

The students will be able to show their works during the afternoons dedicated to this program.
Die Teilnehmer werden an den für dieses Programm zur Verfügung stehenden Nachmittagen ihre Arbeiten zeigen können.
ParaCrawl v7.1

However, the customer support options could be improved and a more dedicated VIP program could be offered.
Allerdings können die Kunden-Support-Optionen verbessert werden und eine spezielles VIP-Programm würde auch nicht schlecht sein.
ParaCrawl v7.1

With the present, she paid tribute to the dedicated art education program in the small, remote city.
Mit der Schenkung würdigte sie das engagierte Kunstausbildungsprogramm in der kleinen, abgelegenen Stadt.
ParaCrawl v7.1

I dedicated the program to my dad, it changed my relationship with him, and it changed my life.
Ich widmete dieses Programm meinem Vater. Es änderte meine Beziehung zu ihm und es veränderte mein Leben.
TED2020 v1

The software interfaces can be realized as a dedicated program stored in read-only memory modules or, if the function itself is realized as software, as a subroutine of this software.
Die Software-Schnittstellen können als eigenes Programm, welches in Festspeicherbausteinen abgelegt ist, oder wenn die Funktion selbst als Software realisiert ist, als Unterprogramm dieser Software realisiert werden.
EuroPat v2

The "Top Runner" project is a dedicated PV supporting program initiated by China's National Energy Administration (NEA) in 2015.
Das Projekt "Top Runner" ist ein spezielles PV-Förderprogramm, das von der chinesischen Energiebehörde NEA (National Energy Administration) im Jahr 2015 initiiert wurde.
ParaCrawl v7.1

So, be advised that the best way to remove this program is to use a dedicated removal program which can detect the adware’s objects and remove them completely and safely, without having to reinstall your Mac.
So, darauf hingewiesen wird, dass der beste Weg, um dieses Programm zu entfernen, ist ein spezielles Programm zum Entfernen zu verwenden, die die Adware Objekte erkennt und entfernt sie vollständig und sicher, without having to reinstall your Mac.
ParaCrawl v7.1