Übersetzung für "Dealer margin" in Deutsch
In
cause
of
we
calculated
our
prices
at
producer-level,
we
would
need
for
this
dealer
margin
then
a
corresponding
upcharge
on
our
product
.
Da
wir
unsere
Preise
auf
Herstellerebene
kalkulieren,
müssten
wir
für
diese
Händlermarge
dann
einen
entsprechenden
Aufschlag
auf
unser
Produkt
machen.
ParaCrawl v7.1
However,
differences
in
dealer
margins
only
seem
to
have
marginal
impact.
Unterschiede
bei
den
Händlermargen
hingegen
scheinen
sich
nur
geringfügig
auszuwirken.
TildeMODEL v2018
Thus,
the
private
seller
can
achieve
a
higher
price
with
these
trust
instruments
while
avoiding
dealers'
margins.
Der
private
Verkäufer
kann
dank
dieser
Vertrauen
schaffenden
Maßnahmen
einen
höheren
Preis
erzielen
und
sich
gleichzeitig
die
Händlermarge
sparen.
ParaCrawl v7.1
It
is
known
that
dealers
impose
large
margin,
and
if
several
dealers,
the
final
price
for
consumers
will
increase
several
times.
Es
ist
bekannt,
dass
die
Händler
großen
Marge
verhängen,
und
wenn
ein
paar
Spekulanten,
wird
der
Endpreis
für
die
Verbraucher
mehrmals
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
partner
program
offers
attractive
dealer
margins,
trade
fair
and
marketing
support
to
acquire
new
customers,
and
a
wide
range
of
product
training.
Selbstverständlich
bietet
das
Partnerprogramm
attraktive
Händlermargen,
verschiedene
Messe-
und
Marketingunterstützungen
zur
Neukundenakquise
sowie
ein
breites
Sortiment
an
Produktschulungen.
ParaCrawl v7.1
The
price
arises
just
like
any
market
price
based
upon
the
current
supply-demand-ratio.Analysis
of
pricing
factors
gives
a
strong
support
for
centralized
planning
and
operational
support
of
workstaff
and
white-collars,
helping
to
take
down
expenses
of
production
and
circulation
in
order
to
achieve
a
higher
quality
of
products
and
terms
of
costs.Until
on
its
way
the
product
gets
to
the
final
consumer,
a
further
bunch
of
different
price-forming
factors
such
as
fiscal
environmental
conditions
and
–
to
a
lesser
extent
–
the
dealer`s
margins
have
to
be
taken
into
all-out
consideration.
Der
Preis
bildet
sich
wie
jeder
Marktpreis
aus
dem
gegenwärtigen
Verhältnis
von
Angebot
und
Nachfrage.
Die
Analyse
der
preisbildenden
Faktoren
dient
der
zentralen
und
be
trieblichen
Planung
zur
Unterstützung
der
Werk
tätigen,
die
Aufwendungen
in
Produktion
und
Zir
kulation
zu
senken
und
eine
höhere
Qualität
der
Erzeugnisse
zu
erreichen.
Bis
das
Produkt
zum
Endverbraucher
gelangt,
müssen
noch
verschiedene
preisbildende
Faktoren
wie
Fiskalbelastungen
und
in
geringerem
Maße
die
Margen
der
Händler
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1