Übersetzung für "Date of distribution" in Deutsch
A
map
accompanying
this
release
and
posted
on
Mindoro's
website
("Kay
Tanda
Gold
g/t
X
meters"),
shows
the
location
of
all
drill
holes
to
date
and
distribution
of
gold
values
in
grams
per
tonne
(g/t)
times
intercept
length
in
meters
for
each
hole.
Zu
dieser
Presseveröffentlichung
gehört
eine
Karte,
die
auf
der
Website
von
Mindoro
veröffentlicht
ist
("Kay
Tanda
Gold
g/t
X
Meter")
und
die
Lage
aller
bisherigen
Bohrungen
und
die
Verteilung
der
Goldwerte
in
Gramm
pro
Tonne
(g/t)
sowie
die
durchschnittenen
Bohrmeter
pro
Bohrloch
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
The
control
curve
can
therefore
be
determined
as
it
were
in
real
time
on
the
basis
of
the
up-to-date
value
distribution
of
the
least
one
process
variable.
Die
Steuerkurve
kann
somit
quasi
in
Echtzeit
anhand
der
aktuellen
Werteverteilung
der
wenigstens
einen
Prozessvariablen
bestimmt
werden.
EuroPat v2
Overall
it
is
accordingly
possible
to
acquire
the
process
parameters
or
the
process
parameter
prior
to
the
beginning
and/or
during
the
process
being
controlled
in
the
processing
plant
and
accordingly
establish
an
up-to-date
value
distribution
of
the
process
variable
and
consequently
an
up-to-date
control
curve.
Insgesamt
ist
es
somit
möglich,
die
Prozessparameter
bzw.
den
Prozessparameter
vor
Beginn
und/oder
während
des
zu
steuernden
Prozesses
in
der
Prozessanlage
zu
erfassen
und
somit
eine
aktuelle
Werteverteilung
der
Prozessvariablen
und
folglich
eine
aktuelle
Steuerkurve
zu
ermitteln.
EuroPat v2
As
of
that
date,
the
distribution
of
custom
software
versions
has
been
superseded
by
a
new
method,
which
works
just
as
easy:
Seit
diesem
Datum
ist
die
Verteilung
von
kundenangepassten
Software-Versionen
durch
eine
neue
Methode
abgelöst
worden,
die
genauso
einfach
arbeitet:
CCAligned v1
Due
to
the
planned
date
of
the
Annual
General
Meeting,
the
ex-date
and
the
payment
date
of
the
proposed
distribution
in
kind
and
of
any
ordinary
dividend
that
could
be
proposed
by
the
Board
of
Directors
and
approved
by
the
Annual
General
Meeting
would
be
expected
to
be
in
the
first
half
of
May
2019.
Aufgrund
des
geplanten
Datums
der
Hauptversammlung
wird
erwartet,
dass
das
Ex-Datum
und
der
Zahlungstermin
der
vorgeschlagenen
Ausgabe
und
der
ordentlichen
Dividende,
die
vom
Verwaltungsrat
vorgeschlagen
und
von
der
Hauptversammlung
genehmigt
werden
könnte,
in
der
ersten
Hälfte
des
Monats
Mai
2019
liegen.
ParaCrawl v7.1
The
board
took
the
view
that,
although
the
date
of
distribution
could
no
longer
be
ascertained,
it
was
reasonable
in
any
event
to
assume
that
distribution
had
occurred
within
the
seven-month
period.
Obwohl
es
nicht
mehr
möglich
war,
das
Datum
der
Verteilung
festzustellen,
war
es
auf
jeden
Fall
vernünftig,
davon
auszugehen,
dass
die
Verteilung
noch
innerhalb
der
sieben
Monate
erfolgt
war.
ParaCrawl v7.1
A
map
accompanying
this
release
on
Mindoro's
website
("Kay
Tanda
Gold
g/t
X
meters"),
shows
the
location
of
all
drill
holes
to
date
and
distribution
of
gold
values
in
grams
per
tonne
(g/t)
times
intercept
length
in
meters
for
each
hole.
Eine
Karte,
die
gleichzeitig
mit
dieser
Pressemitteilung
auf
der
Website
von
Mindoro
veröffentlicht
wird
("Kay
Tanda
Gold
g/t
X
Meter"),
zeigt
die
Standorte
aller
Bohrlöcher
und
die
Verteilung
der
Goldwerte
in
Gramm
pro
Tonne
(g/t)
mal
die
Länge
der
Abschnitte
der
einzelnen
Bohrlöcher
in
Metern.
Unter
Zugrundelegung
eines
Mindestgehalts
von
0,3
g/t
Gold
werden
die
Mineralisierungsabschnitte
aller
Bohrlöcher
addiert
und
in
Umrissform
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
N.
Wiesner
concentrates
on
the
dating
and
distribution
of
Urnfield
burial
stone
cists
and
graves
with
a
ring
ditch
in
Southern
Germany.
N.
Wiesner
beleuchtet
Alter
und
Verbreitung
urnenfelderzeitlicher
Steinkisten
und
Gräber
mit
Grabenumfriedungen
in
Süddeutschland.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
dating
and
distribution
of
the
swords
important
key
types
were
confirmed,
but
typological
fine
dating
was
questioned,
and
the
historical
content
of
distribution
maps
was
assessed.
Hinsichtlich
Datierung
und
Verbreitung
der
Schwerter
werden
wesentliche
Leittypen
anerkannt,
aber
typologische
Feindatierungen
hinterfragt,
und
die
historische
Aussagekraft
der
Verbreitungskarten
wird
bewertet.
ParaCrawl v7.1