Übersetzung für "Date fruit" in Deutsch

The pear, apple, date fruit tea from Mount Everest Tea comes in a resealable pack.
Der Birne, Apfel, Dattel Fruchttee von Mount Everest Tea kommt im wiederverschließbaren Pack.
ParaCrawl v7.1

After about six years the olive trees reach full production and the date palms bear fruit.
Nach circa sechs Jahren erreichen die Olivenbäume die Vollproduktion und die Dattelpalmen tragen Früchte.
ParaCrawl v7.1

Because in the two months we have traveled criss-cross through the land of the Pharaohs, we feasted absolutely deliciously on falafel, foul, date cookies, fresh fruit, koshary, cashew ice cream, caramel latte with cashew and almond milk, tahina, baba ganoush and hummus and did not have to go hungry at all!
Denn wir haben uns in den zwei Monaten, in denen wir kreuz und quer durchs Land der Pharaonen gereist sind, absolut köstlich durch Falafel, Foul, Dattelkekse, frisches Obst, Koshary, Cashew-Eis, Karamell-Latte mit Cashew- und Mandelmilch, Tahina, Baba Ganoush und Hummus geschlemmt und mussten sowas von keinen Hunger leiden!
ParaCrawl v7.1

The pear, apple, date fruit tea of the brand Mount Everest Tea comes in a 1kg economy pack.
Der Birne, Apfel, Dattel FrÃ1?4chtetee der Marke Mount Everest Tea kommt im 1kg Sparpack.
ParaCrawl v7.1

For example you have a purchase table as below screen shot shown, and you need to create a column chart with two-lever X axis labels of date labels and fruit labels, and at the same time date labels are grouped by fruits, how to solve it?
Zum Beispiel haben Sie eine Kauftabelle, wie unten gezeigt, und Sie müssen ein Säulendiagramm mit Zwei-Hebel-X-Achsenbeschriftungen von Datumsbeschriftungen und Fruchtbeschriftungen erstellen, und gleichzeitig werden Datumsbeschriftungen nach Früchten gruppiert, wie zu lösen ist es?
ParaCrawl v7.1

Acai is a date-like fruit, is very high in omega-3 fatty acids and very high in antioxidants.
Acai ist ein Datum, wie Obst, sehr hohen Gehalt an Omega-3-Fettsäuren und extrem hoher an Antioxidantien.
ParaCrawl v7.1

We extend the sell-by dates for fruit and vegetables.
Wir verlängern die Haltbarkeit von Obst und Gemüse.
ParaCrawl v7.1

Only female date palms bear fruits.
Nur weibliche Dattelpalmen können Früchte tragen.
ParaCrawl v7.1

The delicate bouquet suggests hazelnuts, dates and candied fruits with a slight vanilla scent.
Zartes Bouquet, das an Haselnüsse, Datteln und kandierte Früchte mit leichter Vanillenuance erinnert.
ParaCrawl v7.1

Morally and politically, therefore, it is fair for these citizens not to lose so much that they lose the feeling of solidarity which they have had to date, enjoying its fruits.
In moralischer und politischer Hinsicht ist es deshalb gerechtfertigt, dass diese Bürger nicht so viel entbehren müssen, dass sie das ihnen bislang vertraute Gefühl der Solidarität verlieren, wenn sie ihre Früchte genießen.
Europarl v8

Its display is plentiful: Goat meat – the fresh supply is bleating aside – then vegetable, fruits, dates, nuts, spices, household items, textiles, car accessories – just everything needed in daily life respectively what Westerners are searching in the supermarket.
Dort findet man alles: Frisches Ziegenfleisch – der lebende Nachschub meckert daneben – dann Gemüse, Früchte, Datteln, Nüsse, Gewürze, Haushaltartikel, Textilien, Autozubehöre – alles eben, was man so zum Leben braucht bzw. was man im Westen in einem Supermarkt sucht.
ParaCrawl v7.1

Deep aromas to dried fruits, dates, grapes you go on, spice and old oak.
Tiefe Aromen, um Früchte zu trocknen, Daten, Weintrauben Rosinen, Gewürze und alte Eiche.
ParaCrawl v7.1

You do not need to add anything: it is a very special dessert wine with an intense fragrance, nuances of honey, dates and ripe fruit, and a sensual amber color.
Daher muss man nichts mehr hinzufügen: Sie ist ein Dessertwein mit einem intensivem Bouquet, dass an Honig, Datteln und reife Früchte erinnert.
ParaCrawl v7.1

Sufficient calcium content in foods - in greenery and dried fruits (dates, figs, dried apricots, prunes, raisins), in strawberries, currants, gooseberries, apricots, oranges, pineapples, peaches, cucumbers, carrots and honey.
Ausreichende Kalziumgehalt der Produktes - in den grünen und getrockneten Früchten (Datteln, Feigen, getrocknete Aprikosen, Pflaumen, Rosinen) in Erdbeeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren, Aprikosen, Orangen, Ananas, Pfirsiche, Gurken, Karotten, und in Honig.
ParaCrawl v7.1