Übersetzung für "Data is given" in Deutsch
The
data
is
given
through
cooperation
with
GEBCO
and
its
bathymetric
GEBCO_08-database.
Die
Daten
stammen
aus
einer
Kooperation
mit
GEBCO
und
deren
bathymetrischem
GEBCO_08-Datensatz.
Wikipedia v1.0
Data
is
given
as
a
chain
of
information:
gradient-location-gradient-location-…-gradient.
Daten
werden
als
verkettete
Informationen
angegeben:
Steigung-Ort-Steigung-Ort-…-Steigung.
DGT v2019
One
of
these,
the
Volimex
data
bank,
is
given
prominence
in
the
statistical
annex.
Eine
davon,
die
Volimex-Datenbank,
ist
im
statistischen
Anhang
enthalten.
EUbookshop v2
A
corresponding
example
with
numerical
data
is
therefore
given
at
the
end
of
this
specification.
Am
Schluss
dieser
Darstellung
wird
ein
entsprechendes
Beispiel
mit
Zahlen
angegeben.
EuroPat v2
No
data
is
given
on
relative
etch
rates.
Es
sind
keine
Daten
über
relative
Ätzgeschwindigkeiten
angegeben.
EuroPat v2
The
relevant
data
is
given
in
Figure
9.
Diese
Angaben
sind
in
Abbildung
9
dargestellt.
EUbookshop v2
The
data
output
DA
is
given
by
the
output
of
the
circuit
component
OLB.
Der
Datenausgang
DA
ist
durch
den
Ausgang
des
Schaltungsteils
OLB
gegeben.
EuroPat v2
The
data
is
given
in
the
table.
Die
Daten
sind
in
der
Tabelle
angeführt.
EuroPat v2
The
corresponding
data
is
given
on
the
data
sheets
the
individual
components.
Die
entsprechenden
Angaben
sind
in
den
Datenblättern
der
einzelnen
Komponenten
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
data
is
never
given
to
third
parties.
Ihre
persönlichen
Angaben
werden
niemals
an
Dritte
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
Consent
to
the
use
of
personal
data
is
given
for
this
purpose
alone.
Nur
zu
diesem
Zwecke
erfolgt
die
Einwilligung
zur
Verwendung
der
personenbezogenen
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
method
of
data
processing
is
given
by
user
setting.
Die
Art
der
Datenverarbeitung
ist
durch
die
Nutzereinstellung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
An
introduction
to
the
importance
of
data
protection
is
further
given.
Weiter
wird
eine
Einführung
in
die
Bedeutung
des
Datenschutzes
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Backing
up
your
data
is
a
given.
Die
Sicherung
ihrer
Daten
ist
eine
Selbstverständlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
data
is
not
given
to
third
parties
without
your
express
consent.
Diese
Daten
werden
ohne
Ihre
ausdrückliche
Zustimmung
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
ParaCrawl v7.1