Übersetzung für "Data created" in Deutsch
Some
90%
of
the
world’s
total
data
were
created
in
the
past
two
years.
Etwa
90%
der
weltweiten
Daten
wurden
in
den
letzten
zwei
Jahren
erzeugt.
News-Commentary v14
Party
by
which
data
was
created.
Institution,
von
der
die
Daten
erfasst
wurden.
DGT v2019
Party
for
which
data
was
created.
Institution,
für
die
die
Daten
erfasst
wurden.
DGT v2019
None
of
the
data
was
created
specifically
for
the
Atlas.
Keine
einzigen
Daten
wurden
speziell
für
den
Atlas
erstellt.
EUbookshop v2
From
this
grid
pattern
the
line
data
are
finally
created.
Aus
diesem
werden
schließlich
die
Liniendaten
erzeugt.
EuroPat v2
From
the
field
descriptions
carried
in
the
metadata,
a
simple
data
viewer
is
created.
Aus
den
in
den
Metadaten
enthaltenen
Feldbeschreibungen
wird
ein
einfacher
DateiViewer
erstellt.
EUbookshop v2
Cmdr
Riker
has
also
reminded
us
that
Lt
Cmdr
Data
was
created
by
a
human.
Commander
Riker
erinnerte
uns,
dass
Lieutenant
Commander
Data
von
Menschen
erschaffen
wurde.
OpenSubtitles v2018
Data
collected
will
not
include
any
customer
data
created
with
the
Offering.
Die
gesammelten
Daten
schließen
keine
mit
dem
Angebot
erstellten
Kundendaten
ein.
ParaCrawl v7.1
Data
collected
will
not
include
any
customer
data
created
with
the
Software.
Die
gesammelten
Daten
schließen
keine
mit
der
Software
erstellten
Kundendaten
ein.
ParaCrawl v7.1
But,
these
statistical
tests
were
ignorant
of
how
the
data
was
created.
Aber
diese
statistischen
Tests
wussten
nicht,
wie
die
Daten
erstellt
wurden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
all
data
created
in
January
will
be
deleted
on
31
March.
Alle
im
Januar
erstellten
Daten
werden
beispielsweise
am
31.
März
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
No
discount
rates
are
suggested
when
the
RFQ
data
are
created.
Beim
Anlegen
von
Anfragedaten
werden
keine
Rabattsätze
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
pseudonymous
user
profiles
of
the
processed
data
can
be
created.
Dabei
können
aus
den
verarbeiteten
Daten
pseudonyme
Nutzungsprofile
der
Nutzer
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
sample
a
data
column
is
created
on
an
expression.
In
dem
folgenden
Beispiel
wird
eine
Datenspalte
für
einen
Ausdruck
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
As
technology
has
advanced,
the
amount
of
data
created
has
increased
exponentially.
Mit
fortschreitender
Technologie
hat
die
Menge
der
erzeugten
Daten
exponentiell
zugenommen.
ParaCrawl v7.1
The
printing
process
begins
with
the
preparation
of
the
electronic
data
created
by
the
graphic
designer.
Der
Druckprozess
beginnt
mit
der
Verarbeitung
der
von
der
Gestalterin
erstellten
elektronischen
Daten.
ParaCrawl v7.1
It
is
based
on
the
data
base
created
in
the
preceding
tutorial
.
Es
basiert
auf
der
im
Tutorial
erstellen
Datenbasis.
ParaCrawl v7.1
It
is
based
on
the
data
base
created
in
the
tutorial
.
Es
basiert
auf
der
im
Tutorial
erstellen
Datenbasis.
ParaCrawl v7.1
No
surcharges
are
suggested
when
the
RFQ
data
are
created.
Beim
Anlegen
von
Anfragedaten
werden
keine
Zuschläge
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
Statistics
and
data
must
be
created.
Statistiken
und
Daten
müssen
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
you
must
find
only
its
data
created
and
delete.
Daher
müssen
Sie
nur
ihre
Daten
erstellt
finden
und
löschen.
ParaCrawl v7.1
2.5
trillion
bytes
of
data
are
created
every
day.
Heute
werden
täglich
2,5
Billionen
Bytes
an
neuen
Daten
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
This
software
creates
new
PST
file
and
save
recovered
Outlook
data
in
newly
created
PST
file.
Diese
Software
schafft
neue
PST-Datei
und
erholt
Outlook-Daten
speichern
in
neu
erstellte
PST-Datei.
ParaCrawl v7.1