Übersetzung für "Cycle tour" in Deutsch

The Feldberg Pass has twice been a mountaintop finish on the Deutschland Tour cycle race.
Der Feldbergpass war zweimal mit Bergankünften Bestandteil der Deutschland Tour.
WikiMatrix v1

The cycle tour follows the bank of the Indus river until Karu.
Die Radtour folgt dem Ufer des Indus bis Karu.
ParaCrawl v7.1

The nature is beautiful and perfect for a nice cycle tour.
Die Natur ist schön und ideal für eine tolle Radtour.
ParaCrawl v7.1

Starting point of this splendid cycle tour is the European city of Strasbourg.
Ausgangspunkt der Radtour an der Elsässer Weinstraße ist die Europastadt Strasbourg.
ParaCrawl v7.1

Upon request, we even organize transfers from the airport to the starting point of the cycle tour.
Auf Anfrage organisieren wir Transfers vom Flughafen zum Startpunkt der Tour.
ParaCrawl v7.1

In Nauders on the Austrian-Italian border you start this cycle tour.
In Nauders an der österreichisch-italienischen Grenze beginnen Sie diese Radreise.
ParaCrawl v7.1

After breakfast your lovely cycle tour will end in Katrineholm.
Nach dem Frühstück endet Ihre schöne Radtour in Katrineholm.
ParaCrawl v7.1

This is a cycle tour through one of the most beautiful area’s in the Czech Republic.
Dies ist eine Fahrradtour durch eine der schönsten Gegenden der Tschechischen Republik.
CCAligned v1

Today's stage of your cycle tour along the River Danube leads through shady riparian forests.
Diese Etappe Ihrer Fahrradtour an der Donau führt Sie durch die schattigen Auwälder.
ParaCrawl v7.1

Acivity: Let yourself go in one of the great Turkish hamams after you cycle tour.
Aktivität: Lassen Sie sich nach der Radreise im Türkischen Hamam ordentlich durchkneten.
ParaCrawl v7.1

You start your cycle tour along the romantic road in direction of Biberbach.
Sie starten Ihre Radtour an der romantischen Straße in Richtung Biberbach.
ParaCrawl v7.1

The last cycle tour takes you from Makkum to Stavoren.
Die letzte Radtour führt Sie von Makkum aus nach Stavoren.
ParaCrawl v7.1

You start your cycle tour along the Kiel Canal in the state capital Kiel.
Ihre Radtour entlang des Nord-Ostsee-Kanals starten Sie in der Landeshauptstadt Kiel.
ParaCrawl v7.1

We begin the cycle tour after lunch at an old mill.
Nach dem Lunch in alter Mühle starten wir die Radtour.
ParaCrawl v7.1

Take a one-hour cycle tour of the Old Quarter of Hanoi.
Machen Sie eine einstündige Radtour durch die Altstadt von Hanoi.
ParaCrawl v7.1