Übersetzung für "Custom coding" in Deutsch

By combining different Add-Ons you can create very custom integrations - without coding.
Durch Kombination verschiedener Add-Ons, können Sie ganz individuelle Integrationen erstellen - ohne Programmierung.
CCAligned v1

WCF simplifies the development of connected systems by reducing the amount of custom coding.
Mit WCF wird die Entwicklung von vernetzten Systemen durch Verringern der benutzerdefinierten Codierung vereinfacht.
ParaCrawl v7.1

Alerting within Tableau has heretofore been addressed by custom coding and third-party add-on products, but it’s a long-overdue, basic capability that should be built into the software.
Alarmierung innerhalb von Tableau hat bisher angesprochen, indem Sie benutzerdefinierte Codierung und Drittanbieter-add-on-Produkte, aber es ist eine lange überfällige, grundlegende Fähigkeit, die sollten in die software integriert werden.
ParaCrawl v7.1

Not only were on-premises hardware and software expensive capital investments, enterprise ERP systems often required the additional costs of custom coding, consultants, and training.
On-Premise-Lösungen waren nicht nur mit aufwendigen Kapitalinvestitionen in Bezug auf Hardware und Software verbunden, sondern erforderten häufig auch zusätzliche Kosten für benutzerdefinierte Codierung, Berater und Schulungen.
ParaCrawl v7.1

Our experienced development team provides custom, cutting-edge coding standards, writing proper codes to develop the highly-interactive and well-performed store for your business.
Unser erfahrenes Entwicklungsteam bietet maßgeschneiderte, hochmoderne Codierungsstandards und schreibt geeignete Codes, um den hochinteraktiven und leistungsstarken Shop für Ihr Unternehmen zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Nuxeo Studio, part of Nuxeo Online Services, maximizes application configuration while minimizing the need for custom coding, greatly reducing time and resource requirements.
Nuxeo Studio, Teil der Nuxeo Online Services, maximiert die Anwendungskonfiguration, während der Bedarf an individueller Programmierung minimiert wird, was den Zeitaufwand und Bedarf an Ressourcen deutlich reduziert.
ParaCrawl v7.1

Finally, in Chapter 5, I told you about how Kenneth Benoit and colleagues (2015) applied a custom-made crowd-coding process to a ready-made set of manifestos created by political parties in order to create data that researchers can use to study elections and the dynamics of policy debates.
Schließlich wird in Kapitel 5, sagte ich Sie darÃ1?4ber, wie Kenneth Benoit und Kollegen (2015) angelegt, um eine maßgeschneiderte Crowd Codierung Prozess zu einem vorgefertigten Satz von Manifesten von den politischen Parteien geschaffen, um Daten zu erstellen, dass die Forscher verwenden können, um zu studieren Wahlen und die Dynamik der politischen Debatten.
ParaCrawl v7.1

The Community Customs Code is, in principle, applicable to trade with all non-member countries.
Der Zollkodex der Gemeinschaften findet grundsätzlich auf den Handel mit allen Drittländern Anwendung.
Europarl v8

However, I can only support this amendment to the Community Customs Code with reservations.
Der vorliegenden Novellierung des Zollkodex stimme ich aber nur unter Vorbehalt zu.
Europarl v8

The new Community Customs Code goes beyond simplifying certain procedures.
Der neue Zollkodex der Gemeinschaft geht über die Vereinfachung bestimmter Verfahren hinaus.
Europarl v8

The present Community Customs Code was adapted in 1992.
Der gegenwärtige Zollkodex der Gemeinschaft wurde 1992 angenommen.
Europarl v8

The Customs Code has to be adapted to fit the electronic environment.
Der Zollkodex muss an das elektronische Umfeld angepasst werden.
Europarl v8

What will modernisation of the Community Customs Code actually mean?
Was bedeutet Modernisierung des Zollkodex der Gemeinschaft tatsächlich?
Europarl v8

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
Die Maßnahmen dieser Verordnung entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Zollkodex -
JRC-Acquis v3.0

Whereas the provisions of this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
Die Bestimmungen dieser Verordnungen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Zollkodex -
JRC-Acquis v3.0

Article 1 (11) (relating to Article 112 (3) of the Customs Code)
Artikel 1 Ziffer 11 (betrifft Artikel 112 Absatz 3 Zollkodex):
TildeMODEL v2018

Article 1 (16) (relating to Article 212 A of the Customs Code)
Artikel 1 Ziffer 16 (betrifft Artikel 212 A Zollkodex):
TildeMODEL v2018

The field of application must, however, be laid down in the Customs Code implementing provisions.
Der Anwendungsbereich muß jedoch in der Durchführungsverordnung zum Zollkodex konkret geregelt werden.
TildeMODEL v2018