Übersetzung für "Curtain sided" in Deutsch
Sprinter,
box
or
curtain-sided,
solo,
classical
90m3
semi-trailer,
MEGA
100m3,
coil
truck,
JUMBO
120m3,
7.5
+
7.5m
set
–
We
select
the
optimal
choice
with
regards
to
dimensions,
weight
of
goods,
plus
the
method
of
loading
and
unloading
as
well
as
delivery
date.
Sprinter,
Box
oder
Plane,
Solo,
klassischer
90m3
Sattelauflieger,
MEGA
100m3,
Coils-Mulde,
JUMBO
120m3,
7,5m
+
7,5m
Tandem
-
wählen
Sie
bitte
Ihre
optimale
Wahl
in
Bezug
auf
Abmessungen
und
Gewicht
der
zu
transportierten
Waren,
Art
und
Weise
der
Verladung
und
deren
Entladung.
CCAligned v1
It
is
manually
closed
by
curtains
at
the
side
and
thereby
forms
a
wind
protected
area.
Sie
wird
seitlich
manuell
durch
Vorhänge
geschlossen
und
bildet
dann
einen
windgeschützten
Raum.
EUbookshop v2
The
guide
covers
Door
Systems,
Clip-on
Screens,
Side
Curtains
and
Fixed
Systems.
Die
Anleitung
deckt
Türsysteme,
Clip-On-Bildschirme,
Seitenvorhänge
und
feste
Systeme
ab.
CCAligned v1
Even
the
unobtrusive
side
curtains
remain
within
his
careful
and
constant
supervision.
Selbst
die
unauffälligen
Seitenvorhänge
hat
er
sorgfältig
und
ständig
unter
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
He
brushed
the
curtains
to
one
side
and
made
his
way
around
the
sofa.
Er
schob
die
Vorhänge
auf
eine
Seite
und
ging
um
das
Sofa
herum.
ParaCrawl v7.1
Repairing
the
curtain
is
also
just
as
simple
as
repairing
a
standard
side
curtain.
Die
Reparatur
der
Plane
funktioniert
genauso
einfach
wie
bei
einer
standardisierten
Seitenplane.
ParaCrawl v7.1
A
side
curtain
for
covering
the
opening
is
also
available.
Ein
seitlicher
Vorhang
zur
Abdeckung
der
Durchgangsöffnung
ist
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
It
unfolds
like
a
curtain
along
the
side
windows
in
case
of
lateral
impact.
Er
entfaltet
sich
bei
einem
seitlichen
Aufprall
wie
ein
Vorhang
entlang
der
seitlichen
Fenster.
ParaCrawl v7.1
Tieback
is
your
best
choice
to
pull
curtains
to
the
side
for
more
light.
Tieback
ist
die
beste
Wahl,
um
Vorhänge
für
mehr
Licht
zur
Seite
zu
ziehen.
CCAligned v1
Alfred
draws
the
curtain
to
one
side.
Alfred
zieht
den
Vorhang
beiseite.
ParaCrawl v7.1
Results
between
1
and
2
of
2
2
Offers
of
curtain
side
van
&
truck
renault:
Modelle
Ergebnisse
von
1
bis
2
von
2
2
Angebote
von
Pritsche
Plane
renault:
ParaCrawl v7.1
It
unfolds
like
a
curtain
along
the
side
windows
in
case
of
a
severe
lateral
impact.
Er
entfaltet
sich
bei
einem
schweren
seitlichen
Aufprall
wie
ein
Vorhang
entlang
der
seitlichen
Fenster.
ParaCrawl v7.1