Übersetzung für "Currently present" in Deutsch
Currently,
Schunk
is
present
in
the
US
with
eight
operating
companies.
Zurzeit
ist
Schunk
mit
acht
Gesellschaften
in
den
USA
vertreten.
Wikipedia v1.0
Communion
and
Liberation
is
currently
present
in
ninety
countries
in
nearly
every
continent.
Zurzeit
ist
Gemeinschaft
und
Befreiung
in
ungefähr
90
Ländern
auf
allen
Kontinenten
präsent.
WikiMatrix v1
In
particular,
this
requirement
is
currently
present
in
the
field
of
vehicle
building.
Dieses
Bedürfnis
ist
zur
Zeit
insbesondere
auf
dem
Bereich
des
Kraftfahrzeugbaus
vorhanden.
EuroPat v2
The
Jean
Monnet
Action
is
currently
present
in
60
countries
on
the
five
continents.
Die
Jean-Monnet-Aktion
ist
gegenwärtig
in
60
Ländern
auf
fünf
Kontinenten
präsent.
EUbookshop v2
This
is
the
same
error
currently
present
in
the
Point
Market
mod.
Dies
ist
der
gleiche
Fehler,
die
momentan
im
Point
Market
mod.
CCAligned v1
Ostblick
is
currently
present
with
members
at
the
following
universities:
An
folgenden
Universitäten
ist
Ostblick
derzeit
mit
Mitgliedern
vertreten:
CCAligned v1
These
preconditions
are
currently
present
in
Switzerland.
Diese
Voraussetzungen
sind
in
der
Schweiz
gegenwärtig
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Strong
regional
differences
are
currently
present.
Starke
regionale
Unterschiede
prägen
derzeit
die
Situation.
ParaCrawl v7.1
They
currently
present
a
massive
challenge
to
water
protection.
Sie
stellen
aktuell
eine
große
Herausforderung
an
den
Gewässerschutz
dar.
ParaCrawl v7.1
Currently,
we
are
present
in
more
than
40
Countries
around
the
world.
Derzeit
sind
wir
in
mehr
als
40
Ländern
weltweit
präsent.
CCAligned v1
Furthermore,
a
version
of
the
device
software
that
is
currently
present
on
the
device
can
be
displayed.
Außerdem
kann
eine
aktuell
auf
dem
Gerät
vorhandene
Version
der
Gerätesoftware
angezeigt
werden.
EuroPat v2
In
particular,
the
aggregate
voltage
is
the
currently
present
output
voltage
for
the
comparator.
Insbesondere
ist
die
Summenspannung
die
momentan
vorhandene
Ausgangsspannung
für
den
Vergleicher.
EuroPat v2
Thus,
a
currently
present
MAC
address
is
always
present
in
the
ARP
table.
Somit
steht
stets
nur
eine
aktuell
vorhandene
MAC-Adresse
in
der
ARP-Tabelle.
EuroPat v2
The
ladies
currently
present
can
be
found
under
the
menu
item
GIRLS.
Die
aktuell
anwesenden
Damen
finden
Sie
unter
dem
Menüpunkt
GIRLS.
CCAligned v1
This,
which
is
currently
present,
is
what
we
are.
Das
was
gerade
präsent
ist
–
das
ist
das,
was
wir
sind.
ParaCrawl v7.1