Übersetzung für "Cupped" in Deutsch

He cupped his hands and shouted,
Er legte seine Hände zusammen und rief,
OpenSubtitles v2018

So I'll shout it through cupped hands.
Also werde ich es durch die hohle Hand rufen.
OpenSubtitles v2018

King Alfonso Xll used to drink from my cupped palms.
König Alfonso XII trank immer aus meinen hohlen Handflächen.
OpenSubtitles v2018

On one occasion, the Prophet's blood was cupped, whereupon Abdullah,
Bei einer Gelegenheit wurde des Propheten Blut schalenförmig, worauf Abdullah,
ParaCrawl v7.1

I found her firm, perky breasts and cupped them.
Ich fand ihre feste Brust und nahm sie in die Hand.
ParaCrawl v7.1

They are large and shallowly cupped, closely surrounded by greyish-green leaves.
Sie sind groß und flach schalenförmig, dicht umrahmt von graugrünem Laub.
ParaCrawl v7.1

The flowers open wide and slightly cupped.
Die Blüten öffnen sich weit und leicht schalenförmig.
ParaCrawl v7.1

Tasha cupped her ear and leaned closer to Venessa.
Tasha legte die Hand hinters Ohr und beugte sich näher zu Venessa herüber.
ParaCrawl v7.1

The blooms open wide and are slightly cupped.
Die Blüten öffnen sich weit und sind leicht schalenförmig.
ParaCrawl v7.1

He stood up, cupped her face.
Er stand auf und nahm ihr Gesicht in seine Hände.
ParaCrawl v7.1