Übersetzung für "Cumin powder" in Deutsch
Mix
together
yoghurt,
salt
and
roasted
cumin
powder
in
a
bowl.
Joghurt,
Salz
und
geröstetes
Kreuzkümmelpulver
in
einer
Schüssel
vermengen.
ParaCrawl v7.1
Stir
in
olive
oil
and
season
to
taste
with
salt,
cumin,
chili
powder
and
lemon
juice.
Etwas
Olivenöl
einrühren
und
mit
Salz,
Kreuzkümmel,
Chilipulver
und
Zitronensaft
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Bring
the
coconut
milk
with
the
cumin
powder
and
the
pumpkin
to
a
boil.
Die
Kokosmilch
mit
dem
Kreuzkümmelpulver
und
dem
Kürbis
zum
Kochen
bringen.
ParaCrawl v7.1
Add
chili
powder,
cumin,
cayenne
and
pepper.
Chilipulver
hinzufügen,
Kreuzkümmel,
cayenne
and
pepper.
ParaCrawl v7.1
Add
the
rice,
the
mustard
powder,
cumin,
garlic
powder
and
salt
and
stir
well.
Den
Reis
hinzufügen,
das
Senfpulver,
Kreuzkümmel,
Knoblauchpulver
und
Salz
und
gut
umrühren.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
pot
from
the
heat
and
add
cumin,
coriander,
chili
powder,
turmeric,
salt
and
Aamchoor.
Topf
vom
Herd
nehmen
und
Kreuzkümmel,
Koriander,
Chilipulver,
Kurkuma,
Salz
und
Aamchoor
zugeben.
ParaCrawl v7.1
Thepla
is
typically
made
with
flour,
oil,
water,
salt,
yogurt,
large
amount
of
fresh
herbs,
such
as
methi
(fenugreek
leaves),
sometimes
coriander
leaves
and
a
blend
of
spices
including
chili,
turmeric
and
cumin
powder.
Thepla
wird
in
der
Regel
mit
Mehl,
Öl,
Wasser,
Salz,
Joghurt,
einer
großen
Menge
frischer
Kräuter
wie
Methi
(Bockshornkleeblätter),
manchmal
Korianderblättern
und
einer
Mischung
aus
Gewürzen
wie
Chili,
Kurkuma
und
Kreuzkümmelpulver
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Only
the
best
raw
materials
from
certified
organic
farming
become
these
hot
and
spicy
ACTI
NUTS™:
Activated
cashews,
smoked
and
sweet
paprika,
cayenne
pepper,
agave
syrup,
sesame
oil,
balsamic
vinegar,
cumin,
garlic
powder
and
himalayan
salt.
Nur
die
besten
Rohstoffe
aus
kontrolliert-biologischem
Anbau
werden
zu
diesen
feurig-würzigen
ACTINUTS™:
Aktivierte
Cashews,
Rauchpaprika,
edelsüßer
Paprika,
Cayenne-Pfeffer,
Agavendicksaft,
Zitronensaft,
Sesamöl,
Balsamessig,
Kreuzkümmel,
Knoblauchpulver
und
Himalaya-Salz.
ParaCrawl v7.1
Scoop
out
the
avocado
flesh,
add
the
wasabi,
lemon
juice,
cumin
and
garlic
powder
and
mix
thoroughly,
gradually
stirring
in
the
olive
oil.
Schälen
und
entkernen
Sie
den
Avocado,
geben
Wasabi,
Limonensaft,
Kümmel
und
Knoblauchpuder
hinzu,
mixen
Sie
diese
Masse
gründlich
und
fügen
langsam
das
Olivenöl
hinzu.
ParaCrawl v7.1
If
you
love
Mexican
or
Tex-Mex,
try
making
tacos
with
a
filling
of
diced
vegetables
seasoned
with
chilli
powder,
cumin
and
cayenne
pepper,
or
burritos
with
a
filling
of
rice,
beans
and
sautéed
peppers
and
onions.
Wenn
Sie
Mexikanisches
oder
Tex-Mex
lieben,
versuchen
Sie
Tacos
mit
einer
Füllung
aus
gewürfeltem
Gemüse,
gewürzt
mit
Chilipulver,
Kümmel
und
Cayennepfeffer
oder
Burritos
mit
einer
Füllung
aus
Reis,
Bohnen
und
gebratenen
Paprika
und
Zwiebeln
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
in
a
small
pot,
combine
tomato
sauce,
chiles,
onions,
cumin,
garlic
powder
and
olives.
In
der
Zwischenzeit,
in
einem
kleinen
Topf,
kombinieren
Tomaten-sauce,
Chiles,
Zwiebeln,
Kreuzkümmel,
Knoblauch
in
Pulverform
und
Oliven.
ParaCrawl v7.1
Sauté
onion
and
garlic
in
oil,
add
cumin
and
paprika
powder
stir
and
deglaze
with
vinegar.
Zwiebel
und
Knoblauch
in
Öl
anrösten,
Kümmel
und
Paprika
zugeben,
verrühren
und
mit
Essig
ablöschen.
ParaCrawl v7.1
In
a
shallow
bowl,
combine
the
tamari,
chile
powder,
garlic
powder,
cumin,
coriander
and
black
pepper.
In
eine
flache
Schüssel,
Kombinieren
Sie
die
Tamari,
Chili-Pulver,
Knoblauchpulver,
Kreuzkümmel,
coriander
and
black
pepper.
ParaCrawl v7.1
Remove
and
blend
the
following
ingredients
together
into
a
smooth
sauce:
1
cup
soaked
cashew
nuts,
1
cup
macadamia
nuts,
1
cup
nutritional
yeast,
1
cup
pine
nuts,
1
heaped
tablespoon
curry
powder,
1
tablespoon
turmeric,
1
tablespoon
garam
masala,
1
tablespoon
cumin
powder,
a
pinch
of
Himalayan
salt,
1?2
cup
water,
1
tablespoon
Amanprana
extra
virgin
coconut
oil,
1
teaspoon
Amanprana
extra
virgin
red
palm
oil.
Jetzt
die
folgenden
Zutaten
zu
einer
glatten
Sauce
mixen:
1
Tasse
eingeweichte
Cashewnüsse,
1
Tasse
Macadamianüsse,
1
Tasse
Edelhefeflocken,
1
Tasse
Pinienkerne,
1
gehäufter
EL
Currypulver,
1
EL
Kurkuma
(Gelbwurzelpulver),
1
EL
Garam
masala,
1
EL
feingemahlenes
Kümmelpulver,
1
Prise
Himalayasalz,
1?2
Tasse
Wasser,
1
EL
natives
Kokosöl
Amanprana,
1
TL
natives
rotes
Palmöl
Amanprana.
ParaCrawl v7.1
Steam
150
g
of
potato
(diced),
1
small
bulb
of
fennel
(diced),
2
carrots,
1
shallot
and
10
g
of
ginger
(both
finely
chopped)
with
a
little
cumin
and
curry
powder
in
1
tsp
of
oil.
Abendessen:
Gemüse
Curry
150
g
Kartoffeln
(gewürfelt),
1
kleine
Fenchelknolle
(gewürfelt),
2
Karotten,
1
Schalotte
und
10
g
Ingwer
(beides
fein
gehackt)
mit
etwas
Kreuzkümmel
und
Curry
in
1
TL
Öl
dünsten.
ParaCrawl v7.1
2.
Cajun
Crunch
This
spicy
combination
of
sesame
sticks,
almonds,
pumpkin
seeds,
sunflower
seeds
infused
with
the
zest
of
garlic
powder,
onion
powder,
cayenne
pepper,
chili
powder,
cumin,
and
other
Cajun-inspired
spices
might
make
your
mouth
burn…in
a
delicious
way.
Diese
scharfe
Kombination
aus
Sesamstangen,
Mandeln,
Kürbissamen,
Sonnenblumenkerne
mit
einer
Prise
Knoblauchpulver,
Zwiebelpulver,
Cayennepfeffer,
Chilipulver,
Kreuzkümmel
und
weiteren
Gewürzen
aus
der
Cajun-Küche
lassen
ihren
Mund
brennen
…
auf
eine
leckere
Art
und
Weise.
ParaCrawl v7.1
This
spicy
combination
of
sesame
sticks,
almonds,
pumpkin
seeds,
sunflower
seeds
infused
with
the
zest
of
garlic
powder,
onion
powder,
cayenne
pepper,
chili
powder,
cumin,
and
other
Cajun-inspired
spices
might
make
your
mouth
burn…in
a
delicious
way.
Diese
scharfe
Kombination
aus
Sesamstangen,
Mandeln,
Kürbissamen,
Sonnenblumenkerne
mit
einer
Prise
Knoblauchpulver,
Zwiebelpulver,
Cayennepfeffer,
Chilipulver,
Kreuzkümmel
und
weiteren
Gewürzen
aus
der
Cajun-Küche
lassen
ihren
Mund
brennen
…
auf
eine
leckere
Art
und
Weise.
ParaCrawl v7.1
Note:
If
you
don't
want
the
buffalo
flavor
of
the
burgers,
simply
leave
out
the
hot
sauce,
cumin
and
chili
powder.
Hinweis:
Wenn
Sie
nicht
möchten,
dass
die
Büffel
Geschmack
der
Burger,
einfach
lassen
Sie
die
heiße
Soße,
Kreuzkümmel
und
Chilipulver.
ParaCrawl v7.1
Flatbreads
may
simply
be
made
plain
or
seasoned
with
aromatic
spices,
such
as
cumin,
caraway,
curry
powder,
black
pepper
or
even
diced
jalapeño
peppers.
Fladenbrote
können
einfach
mit
aromatischen
Gewürzen
wie
Kreuzkümmel,
Kümmel,
Currypulver,
schwarzem
Pfeffer
oder
sogar
gewürfelten
Jalapeño-Paprikaschoten
zubereitet
oder
gewürzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Note:
If
you
don’t
want
the
buffalo
flavor
of
the
burgers,
simply
leave
out
the
hot
sauce,
cumin
and
chili
powder.
Hinweis:
Wenn
Sie
nicht
möchten,
dass
die
Büffel
Geschmack
der
Burger,
einfach
lassen
Sie
die
heiße
Soße,
Kreuzkümmel
und
Chilipulver.
ParaCrawl v7.1
Remove
and
blend
the
following
ingredients
together
into
a
smooth
sauce:
1
cup
soaked
cashew
nuts,
1
cup
macadamia
nuts,
1
cup
nutritional
yeast,
1
cup
pine
nuts,
1
heaped
tablespoon
curry
powder,
1
tablespoon
turmeric,
1
tablespoon
garam
masala,
1
tablespoon
cumin
powder,
a
pinch
of
Himalayan
salt,
½
cup
water,
1
tablespoon
Amanprana
extra
virgin
coconut
oil,
1
teaspoon
Amanprana
extra
virgin
red
palm
oil.
Jetzt
die
folgenden
Zutaten
zu
einer
glatten
Sauce
mixen:
1
Tasse
eingeweichte
Cashewnüsse,
1
Tasse
Macadamianüsse,
1
Tasse
Edelhefeflocken,
1
Tasse
Pinienkerne,
1
gehäufter
EL
Currypulver,
1
EL
Kurkuma
(Gelbwurzelpulver),
1
EL
Garam
masala,
1
EL
feingemahlenes
Kümmelpulver,
1
Prise
Himalayasalz,
½
Tasse
Wasser,
1
EL
natives
Kokosöl
Amanprana,
1
TL
natives
rotes
Palmöl
Amanprana.
ParaCrawl v7.1
I
seasoned
it
all
with
my
favorite
Spanish
herbs
and
spices
–
cumin,
coriander,
chile
powder,
paprika
–
and
added
green
olives
and
hot
sauce.
Ich
gewürzt
alles
mit
meinem
Lieblings
Spanisch
Kräutern
und
Gewürzen
–
Kreuzkümmel,
Koriander,
Chili-Pulver,
Paprika
–
und
fügte
hinzu,
grünen
Oliven
und
heiße
Soße.
ParaCrawl v7.1
In
a
medium
saucepan,
bring
the
chicken
broth,
garlic,
cumin
and
chili
powder
to
a
boil
over
medium-high
heat.
In
einem
mittleren
Topf,
bringen
Sie
die
Hühnerbrühe,
Knoblauch,
Kreuzkümmel
und
Chilipulver
zum
Kochen
bei
mittlerer
Hitze.
ParaCrawl v7.1