Übersetzung für "Culminate" in Deutsch

This large consultation process will culminate in a very fruitful discussion with you.
Dieses umfassende Konsultationsverfahren wird zu einer fruchtbaren Diskussion mit Ihnen führen.
Europarl v8

If we did so, this debate could and would culminate in an overall strategy.
Diese Debatte kann und wird dann auch in einer gemeinsamen Strategie münden.
Europarl v8

I think this text has the potential to culminate in an ambitious European project.
Ich glaube, dass dieser Text in ein zielstrebiges europäisches Projekt münden kann.
Europarl v8

In this way, Kyoto and Bonn will culminate in an unparalleled burst of innovation.
Kyoto und Bonn werden somit zu einer beispiellosen Innovation führen.
Europarl v8

This could culminate with HDTV services being offered to the European public.
Dies könnte schließlich dazu führen, dass der europäischen Öffentlichkeit HDTV-Dienste angeboten werden.
TildeMODEL v2018

These new synergies should culminate in developments with commercial applications.
Diese neuen Synergiensollten dann in marktfähige Entwicklungen münden.
EUbookshop v2