Übersetzung für "Cue light" in Deutsch

We can build external user interfaces with visual cues, acoustic cues, lights.
Wir können externe Benutzerschnittstellen einbauen, die visuelle oder akustische Hinweise oder Lichtsignale geben.
ParaCrawl v7.1

For marine mammals that live underwater, where chemical cues and light transmit poorly, sound is the sense by which they see.
Meeressäuger, die unter Wasser leben, wo chemische Reize und Licht schlecht weitergeleitet werden, sehen mit dem Gehörsinn.
TED2020 v1

Oh... [stammers] You tell that tech guy that if he can't handle those lighting cues that I sent over, well, then he should find himself another job.
Sagen Sie dem Techniker, wenn er die Lichteffekte nicht hinbekommt, sollte er sich einen anderen Job suchen.
OpenSubtitles v2018

Carefully look through the storyboards: add in camera motions, effects, background characters, music and lighting cues, and anything else that will help you, your investors, and your crew see your plan.
Schaue dir die Storyboards genau an: füge Bewegungen, Effekte, Hintergrundcharaktere, Musik- und Lichtsignale hinzu und alles andere, was dir, deinen Investoren und deiner Crew helfen wird, deinen Plan zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Apart from the intercom and paging system, the stage manager at the Markgrafentheater can also use both fixed and mobile cue lights as a means of communication.
Dem Inspizienten im Markgrafentheater stehen neben der Intercom- und Durchrufanlage sowohl festinstallierte Lichtzeichen als auch mobile Funklichtzeichen als Kommunikationsmittel zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

It is especially beneficial when I perform with my brass quintet the Alias Brass Company given that our show includes lots of movement, and many different lighting cues.
Die Vorteile des JoyKeys machen sich besonders bemerkbar, wenn ich mit meinem Blechbläser-Quintett, der „Alias Brass Company“ auftrete, weil wir fast ständig in Bewegung sind in unserer Show, in der außerdem noch viele Lichteffekte enthalten sind.
ParaCrawl v7.1

Additionally, incorporating environmental cues like natural light and plants can boost productivity and lower stress.
Zusätzlich kann durch die Integration von Umweltsignalen wie natürlichem Licht und Pflanzen die Produktivität gesteigert und Stress gesenkt werden.
ParaCrawl v7.1

Motion signals can now be synchronized with video and lighting cues, which will positively reflect on the cooperation between the motion operator, the lighting operator and the video operator.
Bewegungssignale können nun mit Video- und Licht-Cues synchronisiert werden, was sich auf die Zusammenarbeit zwischen Motion-, Licht und Video-Operator auswirkt.
ParaCrawl v7.1