Übersetzung für "Crystallite size" in Deutsch
The
X-ray
crystallite
size
was
determined
at
the
(104)-reflex
of
the
hematite
lattice.
Die
röntgenographische
Kristallitgröße
wurde
am
(104)-Reflex
des
Hämatitgitters
bestimmt.
EuroPat v2
Simultaneously,
there
is
obtained
a
shift
of
the
crystallite
particle
size
distribution
to
larger
particles.
Gleichzeitig
findet
eine
Verschiebung
der
Kristallitgrössenverteilung
zu
grösseren
Partikeln
hin
statt.
EuroPat v2
Said
compounds
and
their
crystallite
size
can
be
determined
by
x-ray
diffraction
analysis.
Die
genannten
Verbindungen
und
ihre
Kristallitgrösse
lassen
sich
durch
Röntgenbeugungsanalyse
bestimmen.
EuroPat v2
The
crystallite
size
of
the
alloY
powders
according
to
the
invention
is
preferably
at
the
most
16
nm
of
the
Fe-D
110
reflex.
Bevorzugt
beträgt
die
Kristallitgröße
der
erfindungsgemäßen
Legierungspulver
maximal
16
nm
des
Fe-D
110-Reflexes.
EuroPat v2
The
crystallite
size
is
determined
as
21
nm
with
the
aid
of
the
X-ray
diffraction
patterns.
Die
Kristallitgröße
wird
mit
Hilfe
der
Röntgenbeugungsdiagramme
zu
21
nm
bestimmt.
EuroPat v2
The
mean
crystallite
size
in
the
individual
particles
was
determined
by
X-ray
diffraction.
Die
Bestimmung
der
mittleren
Kristallitgröße
in
den
einzelnen
Teilchen
geschieht
durch
Röntgenbeugung.
EuroPat v2
To
give
an
idea
of
crystallite
size,
possible
orders
of
magnitude
are
suggested.
Um
Hinweise
für
die
Kristallitgröße
zu
geben,
werden
mögliche
Größenordnungen
genannt.
EuroPat v2
The
crystallite
size
(XRD)
of
the
Pt/Ru
crystallites
was
2.7
nm.
Die
Kristallitgröße
(XRD)
der
Pt/Ru-Kristallite
liegt
bei
2,7
nm.
EuroPat v2
The
crystal
phase
fractions
and
the
mean
crystallite
size
of
the
main
crystal
phase
were
determined
by
means
of
X-ray
diffractometry.
Die
Kristallphasenanteile
und
die
mittleren
Kristallitgröße
der
Hauptkristallphase
wurden
mittels
Röntgenbeugungsdiffraktometrie
bestimmt.
EuroPat v2
The
tarnish
temperature
and
tarnish
times
thereby
affect
the
crystallite
size.
Die
Anlauftemperatur
und
die
-zeit
beeinflussen
dabei
die
Kristallitgröße.
EuroPat v2
The
crystallite
size
and
the
particle
size
are
not
disclosed.
Angaben
über
die
Kristallitgröße
oder
die
Partikelgröße
fehlen.
EuroPat v2
Determining
the
crystallite
size
in
goethite
in
the
range
from
5
to
100
nm.
Anwendungsbereich
Bestimmung
der
Kristallitgröße
in
Goethit
im
Bereich
von
5
bis
100
nm.
EuroPat v2
The
product
has
a
narrow
crystallite
size
distribution
(FIG.
2).
Das
Produkt
hat
eine
enge
Kristallitgrößenverteilung
(Abb.
2).
EuroPat v2
The
crystallite
size
of
the
primary
particles
is
on
average
from
0.01
?m
to
1
?m.
Die
Kristallitgröße
der
Primärteilchen
beträgt
im
Durchschnitt
zwischen
0,01
µm
und
1
µm.
EuroPat v2
The
conversion
is
a
function
of
the
crystallite
size
of
the
zeolite
used.
Der
Umsatz
ist
abhängig
von
der
Kristallitgröße
des
eingesetzten
Zeoliths.
EuroPat v2
The
crystallite
size
of
the
a-FeOOH
thus
obtained
is
41
?m.
Die
Kristallitgröße
des
so
erhaltenen
a-FeOOH
ist
41
µm.
EuroPat v2
Moreover,
the
crystallite
size
is
limited
by
the
matrix.
Zudem
wird
die
Kristallitgröße
durch
die
Matrix
begrenzt.
EuroPat v2
The
smaller
the
width,
the
greater
is
the
mean
crystallite
size.
Je
geringer
die
Breite
ist,
umso
größer
ist
die
mittlere
Kristallitgröße.
EuroPat v2
The
crystallite
size
was
measured
by
means
of
a
light
microscope
with
a
1000-fold
magnification.
Die
Kristallitgröße
wurde
mittels
eines
Lichtmikroskops
mit
einer
1000fachen
Vergrößerung
gemessen.
EuroPat v2
Apart
from
the
above-explained
basal
plane
spacing,
the
crystallite
size
is
a
measure
of
the
graphitization
degree.
Neben
dem
oben
erläuterten
Basalebenenabstand
ist
die
Kristallitgröße
ein
Maß
für
den
Graphitisierungsgrad.
EuroPat v2
The
width
of
the
diffraction
line
C1
is
a
measure
of
the
crystallite
size.
Die
Breite
der
Beugungslinie
C1
ist
ein
Maß
für
die
Kristallitgröße.
EuroPat v2
The
average
crystallite
size
lies
between
8
and
13
nm
(table
2).
Die
mittlere
Kristallitgröße
liegt
zwischen
8
und
13
nm
(Tabelle
2).
EuroPat v2
The
substrate
temperature
essentially
influences
only
the
crystallite
size.
Die
Substrattemperatur
beeinflusst
im
Wesentlichen
nur
die
Kristallitgröße.
EuroPat v2