Übersetzung für "Crowd force" in Deutsch

The column is crushing the crowd with huge force...The infantry is jumping of the transporters, they run behind the people…Enemy "clears" the area, just before the breaking the last obstacle, as they fought to be the barricade, made of huge bodies of red trams, carts and iron bars.
Die Kolonne drängt gegen die Menschenmenge mit mörderischem Impetus an… Die Soldaten der Infanterie springen aus ihren Wagen runter, rennen hinter den Menschen... Der Feind „reinigt“ den Raum vor dem Versuch, das letzte Hindernis zu überwinden, welches, in seinen Augen, die Barrikade sein würde, auf der sich die Straßenbahnen, Wagen und Balken auftürmen.
ParaCrawl v7.1

They humiliated five practitioners, Liu Xiaomei, Liu Changlian, Yang Shizhen, Li Xurong, and Li Yongying, in front of the crowd by forcing them to parade around the streets with slanderous and defamatory signs hanging on them, inflicting tremendous psychological harm.
Sie demütigten fünf Praktizierende - Liu Xiaomei, Liu Chamglin, Yang Shizhen, Li Xurong und Li Yongying - vor der Menschenmenge, indem sie sie zwangen Schilder mit Falun Dafa verleumdenden Sprüchen, an sich zu befestigen und damit durch die Straßen zu gehen.
ParaCrawl v7.1

Gay Pride was created in 1970, to commemorate the Christopher Street riots, which saw an army of New York police officers manhandle a rebellious crowd following a "forceful" raid in the city's gay bars.
Der Christopher Street Day - oder die Gay Pride - entstand 1970 mit dem Ziel, an die Unruhen in der Christopher Street zu erinnern, bei denen ein Armee von New Yorker Polizisten nach handgreiflichen Auseinandersetzungen in den Homosexuellen-Bars der Stadt einer aufgebrachten Menge gegenüberstand.
ParaCrawl v7.1

You once saw how a crowd forced its way into a theater while the stage was already in flames.
Ihr habt einmal gesehen, wie eine Menge ihren Weg in ein Theater erzwang, während die Bühne bereits in Flammen stand.
ParaCrawl v7.1