Übersetzung für "Critically acclaimed" in Deutsch

Dave Alvin, the group's primary songwriter, left the band in 1986 for a critically acclaimed solo career.
Dave Alvin verließ die Band 1986 für eine von der Kritik gefeierte Solokarriere.
Wikipedia v1.0

No, we have to serve... your critically acclaimed zucchini soup for the opening.
Nein, wir servieren deine gefeierte Zucchini-Suppe bei der Eröffnung.
OpenSubtitles v2018

Chaves helped write the critically acclaimed stage drama Tracers.
Chaves half beim Schreiben des von Kritikern gefeierten Bühnendramas Tracer.
WikiMatrix v1

Rick and Morty is the critically acclaimed, half-hour animated hit comedy...
Rick and Morty ist die von der Kritik gefeierte, halbstündige,...
ParaCrawl v7.1

Rockstar Games' critically acclaimed open world series enters a new generation.
Die gefeierte "Open World"-Reihe von Rockstar Games düst in eine neue Generation.
ParaCrawl v7.1

Explore the great spiral rotunda, featuring critically-acclaimed special exhibitions.
Erkunden Sie die große spiralförmige Rotunde, die Schauplatz vieler gefeierter Sonderausstellungen ist.
ParaCrawl v7.1

Both critically acclaimed titles are available to stream online now.
Beide von der Kritik gefeierten Titel sind jetzt online zum Streamen verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Her other critically acclaimed roles as a teenager were in the musical Bugsy Malone .
Ihre anderen gefeierten Rollen als Teenager waren in der musikalischen Bugsy Malone .
ParaCrawl v7.1